Trying to learn how to translate from the human translation examples.
u space
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
u
usata
Last Update: 2017-03-07 Usage Frequency: 32 Quality: Reference: Wikipedia
u.
u. n.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
\t%u fragments dropped (dup or out of space)\n
\tdrop di %u frammenti (per duplicazione o mancanza di spazio)\n
Last Update: 2005-04-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
that move requires moving %u cards.you only have enough free space to move %u.
la mossa comporta lo spostamento di %u carte. lo spazio a disposizione consente di spostare solo %u carte.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
setup has finished deleting files. %1!u! bytes of disk space were freed.
eliminazione dei file terminata. sono stati liberati %1!u! byte di spazio su disco.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
drive %1!c!: unable to determine free space (error = %2!u!)
unità %1!c!: impossibile stabilire lo spazio libero (errore = %2!u!)
drive %1 not enough space for boot files (%2!u! free, %3!u! required)
unità %1!c!: spazio insufficiente per i file di avvio (%2!u! liberi, %3!u! richiesti)
drive %1!c!: not enough space for boot files (%2!u! free, %3!u! required)
