Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uguale a me
uguale a me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presente uguale.
presente uguale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io farei uguale.
io farei uguale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' tutto uguale.
e' tutto uguale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uguale all'altro !
uguale all'altro !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma è uguale, come mai?
ma è uguale, come mai?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uguale a mille settimane.
uguale a mille settimane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realtà è uguale a esperienza.
realtà è uguale a esperienza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' uguale a quello! identico.
e' uguale a quello! identico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, è vero, è uguale (per il fix).
sì, è vero, è uguale (per il fix).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' uguale, basta che si faccia qualcosa!
e' uguale, basta che si faccia qualcosa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
//e' uguale a file.read(k, 0,k.length)
//e' uguale a file.read(k, 0,k.length)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://emiliasalentoeffettomoda.com/abbigliamento-uguale-mamma-e-figlia/
http://www.liakw.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uguale è la canzone che abbiamo da cantare: and it's the same song that we have to sing:
uguale è la canzone che abbiamo da cantare:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
last album in 1973, after a drummer change with tullio granatello from novara replacing the original member vito balzano. vietato ai minori di 18 anni? is their most ambitious work, containing strong lyrics and fragments of avantgarde-inspired music, with the help of franco battiato. come vorrei essere uguale a te and specchio deal with difficult subjects as homosexuality and social alienation and the result is intriguing and rewarding even if less immediate than dna.
l'ultimo album arrivò nel 1973, dopo un cambio di formazione con il batterista di novara tullio granatello al posto di vito balzano. vietato ai minori di 18 anni? è il loro disco più ambizioso, con testi forti ed elementi di musica di derivazione d'avanguardia, con l'aiuto di franco battiato. come vorrei essere uguale a te e specchio si confrontano con argomenti difficili come l'omosessualità e l'emarginazione sociale e il risultato è coinvolgente e di grande spessore, anche se meno immediato di dna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: