Results for uncovering greater functionality translation from English to Italian

a dfe provides greater functionality to the imaging product.
un dfe aumenta le funzionalità del prodotto per il trattamento di immagini.

greater functionality: a few simple operations for a perfect baby meal
maggiore praticità: bastano poche e semplici operazioni per ottenere un omogeneizzato

new generations of technologies are designed to deliver greater functionality, greater economy or both to those who use them.
nuove generazioni di tecnologie sono progettate per fornire ai loro utenti una maggior funzionalità, una maggior economia o entrambe le cose.

innovations triggered by the proposal will also improve the internet experience of all internet users through greater functionality and lower costs in providing that functionality.
le innovazioni generate dalla proposta miglioreranno l’utilizzo di internet per tutti gli utenti grazie a una maggiore funzionalità e ai minori costi per garantirla.

learn how network routers are evolving into integrated services devices that provide greater functionality and enhanced security to companies of all sizes. delivering integrated services with network routers
informazioni su come i router di rete si stanno evolvendo in dispositivi di servizi integrati che forniscono maggiore funzionalità e sicurezza migliorata a società di ogni dimensione.

however, greater functionality is available on mobile devices, because in some countries fire alarm control panels may only be operated from within a limited radius due to statutory regulations.
in alternativa, è possibile operare tramite pc - il pannello operativo della centrale antincendio viene visualizzato su un browser web. tuttavia, una maggiore funzionalità viene assicurata dai dispositivi mobili, perché in alcuni paesi le centrali antincendio possono essere azionate solo da un'area all'interno di un raggio limitato a causa di disposizioni di legge.

another advantage is the reduction of space. chop avoids the useless and disorganised storage of many mouldings in the back room allowing greater functionality and leaving greater space to that part of the shop dedicated to display and customers.
un altro vantaggio è costituito dal risparmio di spazio. il chop service evita l’inutile e spesso disordinato accatastamento di decine di aste nel laboratorio, a vantaggio di una maggiore funzionalità o di una migliore sistemazione della parte espositiva del negozio.

sis ii will contribute to a higher level of security as it will have greater functionalities than the current sis that will be better suited to the operational needs of police and other authorities.
sis ii contribuirà a elevare il livello di sicurezza, poiché rispetto al sis attuale disporrà di più ampie funzioni, più adeguate quindi alle esigenze operative della polizia e di altre autorità.

alternatively, instead of externalmanager commmanager can be used, which has much greater functionality and larger number of sensor inputs , measuring inputs , outputs, implemented security system and has built-in gsm / sms and ethernet modules for communication .
in alternativa, invece externalmanager ‘ ed è possibile utilizzare commmanagera , che ha funzionalità molto più grande e più grande numero di ingressi , ingressi di misura , cieco, ed ha inoltre integrato gsm / sms e ethernet .

the contracting company , or buyer will benefit from a relationship of outsourcing as achieved in general terms, "greater functionality " that had internally with " lower cost " in most cases , by virtue of economies of scale obtaining the contracted companies.
la società appaltante, o il compratore potranno beneficiare di un rapporto di outsourcing, come realizzato in termini generali, "una maggiore funzionalità" che aveva internamente con "basso costo" nella maggior parte dei casi, in virtù delle economie di scala ottenimento delle imprese appaltatrici.

in addition, most ppdr systems are presently based on narrow-band analogue technologies, and any decisions taken on the radio spectrum ought to assist in the future migration towards data-rich digital systems affording greater functionality (such as video images, etc.).
inoltre, la maggior parte dei sistemi ppdr si basa attualmente su tecnologie analogiche a banda stretta e qualsiasi decisione in materia di spettro radio deve favorire la futura migrazione verso sistemi digitali ad alto contenuto di dati che consentano una maggiore funzionalità (quali immagini video, ecc.).