Results for undeployment translation from English to Italian

undeployment and removal of an xped expanding pedicle screw
annullamento della distribuzione ed eliminazione di una vite peduncolare espandentexped

while holding the guide tube in place, rotate the activator counter clockwise at least six full turns to unlock the mechanism and allow sufficient clearance for undeployment.
mentre tenete il tubo guida al suo posto, fate rotare il contatore dell'attivatore in senso orario per almeno sei giri completi per sbloccare il meccanismo e permettere una libertà sufficiente per annullare la distribuzione.

it is important to ensure the line on the indicator on the top of the deployment instrument is aligned with the “undeployment start” line before attempting to undeploy the xped expanding pedicle screw.if these are not aligned, rotate the torque limit handle clockwise until these are aligned.
È importante assicurare che la linea sull'indicatore sulla parte superiore dello strumento per la commutazione sia allineata con la linea "inizio evitazione commutazione" prima di cercare di evitare la commutazione della vite peduncolare espandente xped. se queste non sono allineate, fate rotare la maniglia per la limitazione della coppia in senso orario fino a quando queste sono allineate.