From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
milky way
via & lattea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
draw the milky way contour?
dev il contorno della via lattea?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
loading milky way
caricamento della via lattea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
life on the edge of the milky way
la vita ai margini della via lattea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my first milky way
la mia prima via lattea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the color for the milky way contour.
il colore da usare per disegnare il contorno della via lattea.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hide the milky way contour while moving?
nascondi contorno via lattea durante il movimento?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the milky way is a star system or galaxy.
la via lattea è un sistema di stella o galassia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the milky way contains about 100 billion stars
la via lattea contiene circa 100 miliardi di stelle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. the fixed stars, nebulae and the milky way
3. le stelle fisse, le nebulose e la via lattea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the milky way is moving around in the local group
la via lattea ruota attorno al centro del gruppo locale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the centre of the milky way is over 8kpc from the earth.
il centro della via lattea è oltre 8 kpc dalla terra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the center of the milky way there is supersized black hole
al centro della via lattea c'e' un enorme buco-nero con
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle whether the milky way contour is drawn in the sky map.
se i contorni della via lattea debbano essere disegnati sulla mappa celeste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
in the course of this day, the exhibit dedicated to the milky way “‘...
in questa giornata sarà allestita la traduzione in arabo della mostra, allestita per il meeting del 2006, dedicata alla via lattea dal titolo: “.. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since it is crossed by the milky way, it contains many galactic bodies.
poiché è attraversata dalla via lattea, contiene molti corpi galattici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
around the milky way, there is a dark, globular matter called the halo.
attorno alla via lattea, c'è una, la materia oscura globulare chiamato l'aureola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toggle whether the milky way contour is hidden while the display is in motion.
se il contorno della via lattea essere nascosto mentre la mappa è in movimento.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the distance between the milky way and the andromeda galaxy is 2.2 light years.
la distanza tra la via lattea e la galassia di andromeda è di 2,2 anni luce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beyond the milky way there are 300 billion other galaxies with countless stars and planets.
oltre la via lattea ci sono 300 miliardi di altre galassie con innumerevoli stelle e pianeti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: