Results for underline 6 words in the text tha... translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

don't follow any links to websites that you don't know.

Italian

non seguire links a siti che non conosci.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some sections or words in the text are not to be translated

Italian

alcune parti di testi o parole non devono essere tradotte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the text that you presented, you stress two important issues.

Italian

nel testo da lei presentato emergono due questioni importanti.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but he said to them, 'i have food to eat that you don't know about.'

Italian

ma egli rispose: «ho da mangiare un cibo che voi non conoscete».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the text that you want displayed on the sort operator image.

Italian

testo che si desidera visualizzare sull'immagine dell'operatore sort.

Last Update: 2008-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Acattelan

English

have you come across any words in my recipes that you don't know? chefs use special terms for many things. i will explain the most important ones for you here.

Italian

leggendo le mie ricette, ti sei imbattuto in termini di cui non conosci il significato? in molti casi i cuochi utilizzano espressioni particolari.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Acattelan

English

replaces found text with the text that you enter in replace with.

Italian

sostituisce il testo trovato con quello digitato nel campo sostituisci con.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Acattelan

English

the text style you select is applied to the text in the cell and any new text that you enter in the cell.

Italian

lo stile di testo selezionato viene applicato al testo contenuto nella cella e al nuovo testo digitato nella cella.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Acattelan

English

finds the text that you specify, and can optionally replace it with other text.

Italian

trova il testo specificato e, se necessario, lo sostituisce con altro testo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Acattelan

English

find previousfind the previous occurrence of the text that you have found using the find text function

Italian

trova precedentetrova l'occorrenza precedente del testo che hai trovato usando la funzione trova testo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Acattelan

English

select the text that you want to stack, and click the stack button on the toolbar.

Italian

selezionare il testo da impilare, quindi fare clic su pulsante impilamento nella barra degli strumenti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Acattelan

English

waitfor or type commands require an entry. enter the text that you want to wait for or output.

Italian

l comandi attendi e digita richiedono un'immissione. specificare il testo che si desidera attendere o utilizzare come output.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Acattelan

English

you may not submit the texts that you have written yourself!

Italian

l'utente non può inviare i testi che tu stesso hai scritto!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Acattelan

English

the alignment of the text that will be displayed in the face of the control.

Italian

l'allineamento del testo che verrà visualizzato sul controllo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Acattelan

English

i have had the opportunity to study the texts that you are presenting, commissioner.

Italian

signora commissario, ho avuto l' occasione di esaminare i testi di cui ci ha parlato.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Acattelan

English

therefore, i suggest revising the text that has been presented in the original paragraph.

Italian

propongo pertanto di rivedere il testo presentato nel paragrafo originale.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Acattelan

Get a better translation with
7,794,338,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK