From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
measures for underskilled and as yet unskilled workers
misure per lavoratori sottoqualificati e non ancora qualificati,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
believe me, the designer will know whether you are just lost between lines or are underskilled.
credimi, il designer saprà se siete appena persi tra le righe o sono underskilled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exploitative forms of child labour and forced labour hamper sustainable economic development as they result in an underskilled population.
le forme di lavoro minorile che comportano sfruttamento e il lavoro forzato impediscono uno sviluppo economico sostenibile in quanto determinano un’insufficiente qualificazione della popolazione.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
measures introduced by companies, through collective agreements or by law to achieve more participation of older people in continuing training (e.g. incentives to remedy the low level of participation in in-service training, especially among underskilled workers, provision of the necessary funding for a campaign to improve skills among the over-40s, and improving the legal framework for training leave);
prevedere misure aziendali, basate su contratti collettivi o giuridiche per garantire una maggiore partecipazione degli anziani al perfezionamento professionale (per ovviare alla scarsa partecipazione alla formazione aziendale, specie per quanto riguarda i lavoratori meno qualificati, garantire finanziamenti adeguati per una campagna di qualificazione 40+ e migliorare il quadro giuridico in materia di giorni di formazione remunerati);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality: