Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uniting your setup
configurazione unificata
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 17
Quality:
the ceiling, uniting
il soffitto, unendo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have not been uniting
abbiamo esteriorizzato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liberating, uniting and genuine.
liberatorio, solidale, schietto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uniting and separation of states
unitÀ e separazione degli stati
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
the same combat is uniting them.
È una stessa lotta che li riunisce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the threat is uniting the tenants.
la minaccia ha riunito gli inquilini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creating and uniting online communities;
alla creazione e all'incontro di comunità online;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enlarging and uniting has made us stronger.
l'allargamento e l'unione ci hanno rafforzati.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the task of re-uniting europe.
si tratta infatti di riunificare l'europa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stems from a bizarre idea of uniting musicians
nasce da un’ideabizzarra di unire musicisti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the uniting of simplicity and grandour in the soul.
congiungere nell'anima semplicità e grandezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs paciotti has been very successful in uniting all the institutions.
la onorevole paciotti è riuscita a mettere d' accordo tutte le istituzioni.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
re-uniting europe is rightly your number one concern.
la riunificazione dell' europa è giustamente la sua principale preoccupazione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: