From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
select unitless if you do not want to automatically scale the drawing when you insert it. see insunits .
selezionare senza unità se non si desidera mettere in scala automaticamente il disegno quando questo viene inserito.
the default image scale factor is 1, and the default unit for all images is “unitless.”
il fattore di scala di default delle immagini è 1, mentre il valore di default delle unità per tutte le immagini è "senza unità".
if insertion scale is set to unitless, a warning message is displayed informing you that the rendered output might not be as expected.
se scala di inserimento è impostata su senza unità, viene visualizzato un messaggio di avviso in cui viene indicato che l'output del rendering potrebbe non essere come previsto.
if insunits is set to “unitless” or if the image does not contain resolution information, the scale factor becomes the image width in autocad units. if insunits has a value such as millimeters, centimeters, inches, or feet, and the image has resolution information, the scale factor is applied after the true width of the image in autocad units is determined.
se la variabile di sistema unitÀins è impostata su senza unità o se l'immagine non contiene informazioni sulla risoluzione, il fattore di scala diventa la larghezza dell'immagine in unità di autocad. se la variabile di sistema insunits è impostata su un valore quale millimetri, centimetri, pollici o piedi e l'immagine contiene informazioni sulla risoluzione, il fattore di scala viene applicato dopo che è stata determinata l'effettiva larghezza dell'immagine nelle unità di autocad.
