From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unwatched
non visti
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the brooding is mainly done by the female and only occasionally by the male when the nest is left unwatched.
la cova è effettuata principalmente dalla femmina e solo dal maschio saltuariamente quando il nido viene lasciato incustodito.
the australian monitor lizards and the feral pigs easily nourish of the eggs, as the mother leaves the nest unwatched immediately after the deposition.
i varani australiani ed i maiali ferali si nutrono facilmente delle uova, poiché la madre lascia incustodito il nido subito dopo la deposizione.
then, it will start to get away for getting the food, and the pullets, nourished twice a day, will remain in the nest alone and unwatched.
poi incomincia ad allontanarsi per procurarsi il cibo, ed i pulli, nutriti almeno due volte al giorno, rimangono soli e incustoditi.