Results for up close translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

up close

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

i went up close to you,

Italian

mi accostai vicino a te,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

history and culture up close

Italian

storia e cultura vissute da vicino

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

best experience up close and personal.

Italian

un’esperienza intima e suggestiva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where can we see your art up close?

Italian

dove possiamo vedere da vicino la tua arte?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

advantages – up close and in more detail:

Italian

i vantaggi in dettaglio:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here you can see everything up close again!

Italian

qui potrai vedere tutto nuovamente!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

experience nature worthy of protection up close

Italian

vivere da vicino la natura da proteggere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perfect: exact contours - up close and safe.

Italian

contorni perfetti: la sicurezza a fior di pelle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for this reason european churches must step up close cooperation.

Italian

le sfide sono “grandi”, per questo le chiese europee devono collaborare sempre più insieme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with us, it may be an opportunity to experience this up close .

Italian

con noi, può essere l'occasione per sperimentare questo da vicino .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

in this instance, you should end up close to the same place.

Italian

in questo caso, si dovrebbe finire in prossimità dello stesso punto.

Last Update: 2006-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

here you will experience ancient legends and stories of old up close.

Italian

qui si vivono da vicino leggende e storie antichissime.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

description: an up-close view of me masturbating with my vibrator.

Italian

descrizione: con lui

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

get to know them right up close and let your friends know about them!

Italian

venite ad ammirarle da vicino, così potrete raccontarlo ai vostri amici

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also feel a great opportunity for families to life in the countryside up close.

Italian

sento anche una buona occasione per le famiglie alla vita del paese in prima persona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at local level, the eu presidency set up close contacts with the key players.

Italian

a livello locale, la presidenza dell' unione europea ha istituito un reticolo di contatti con i principali attori.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is no better way to get up close and personal with your favorite artists!

Italian

non c’è miglior modo di avvicinarvi ai vostri artisti preferiti!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

get up close and personal with the countryside's astounding tropical flora and fauna.

Italian

ammira da vicino la campagna e le sbalorditive flora e fauna tropicali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in this museum, you can see manuscripts and portraits of the leading scottish authors up close.

Italian

in questo museo potrai vedere da vicino manoscritti e ritratti dei principali autori scozzesi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alternatively, head to sea world, where you can swim with dolphins and get up close to seals.

Italian

in alternativa, visitate sea world, dove potrete nuotare con i delfini e ammirare da vicino le foche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,800,535,969 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK