Results for up today i had not been sure to be translation from English to Italian

i had not been proposing
proponiamo

i had not been able to resist the temptation ...
non avevo saputo resistere alla tentazione.

i inquired soon if he had not been to london.
gli domandai se era stato a londra.

“if i had not been there...”
«se io non fossi stato lì...»

i had not been considering going to st kitts at all.
non stavo pensando a zio george.

i had not put up
avrei messo

now i had not been sad in his presence.
ora io non ero mai stato triste in sua presenza.

but had not been agreed
ma non era stato concordato

he had not been baptised.
non era stato battezzato.

he had not been able to settle down anywhere!
non è riuscito a stabilizzarsi da nessuna parte!

now i had not been beforetime sad in his presence.
io non ero mai stato triste in sua presenza.

but i had not had any time to think, i had not been able to be happy about anything.
ma non avevo avuto tempo per riflettere, non ero stata capace di rallegrarmi di nulla.

exports had not been sufficient to mop up production surpluses.
le esportazioni non riuscivano a smaltire le eccedenze prodotte.

this had not been done on purpose!
non si era fatto apposta!

in chinese to the video. i had not been asked, or told.
che io non avevao chiesto.

if i had not been able to believe my ears today, i would not be able to believe my eyes if that happened tomorrow.
se non mi fossero già cadute le braccia, questa mattina mi uscirebbero gli occhi dalle orbite di fronte a un evento del genere.

however, further details had not been given.
anche a questo proposito, mancavano tuttavia ulteriori dati e informazioni.

the mission had not been carried through completely.
la missione non era stata portata a termine completamente.

their work and their exhaustion had not been useless.
il loro lavoro, la loro fatica non era stata inutile.

if he had not been seen, he would not have seen.”
se non fosse stato guardato, non avrebbe visto».