Results for updated state translation from English to Italian

English

Translate

updated state

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

updated

Italian

update

Last Update: 2013-12-07
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

updated:

Italian

updated:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the page will be refreshed to show the updated state.

Italian

la pagina verrà rinfrescata per mostrare la situazione aggiornata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the section display is updated to the selected state.

Italian

la visualizzazione della sezione viene aggiornata in base allo stato selezionato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

be updated about the state of products, services and processes

Italian

- essere aggiornati sullo stato dell'arte dei prodotti, dei servizi e dei processi;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

description and material properties are saved with the updated layer state.

Italian

insieme allo stato layer aggiornato vengono salvate la descrizione e le proprietà sui materiali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the updated version of the state aid scoreboard, which can be found on

Italian

la versione aggiornata del quadro di valutazione degli aiuti di stato, consultabile all'indirizzo

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the presidency updated ministers on the state of play of several legislative proposals.

Italian

la presidenza ha aggiornato i ministri in merito all'andamento di diverse proposte legislative.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the state observers did not need to be updated.

Italian

gli osservatori di stato non necessitano di aggiornamenti.

Last Update: 2007-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in these particular instances, updated state aid could be adapted to take account of the european water protection plan.

Italian

in questi casi particolari, gli aiuti di stato aggiornati potrebbero essere adeguati e consentire di tenere conto del piano europeo per la protezione delle risorse idriche.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

member states shall keep this information permanently updated.

Italian

gli stati membri tengono costantemente aggiornate tali informazioni.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

information on the state of the ski slopes updated in real time

Italian

informazione aggiornata in tempo reale sullo stato delle piste sulla propria tv

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a list is regularly updated and distributed to the member states.

Italian

un elenco di tali direttive viene periodicamente aggiornato e distribuito a tutti gli stati membri.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the member states are invited to fully implement the updated sba.

Italian

gli stati membri sono invitati ad attuare pienamente la versione aggiornata dello sba.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

member states shall make public their stability programmes and updated programmes.

Italian

gli stati membri rendono pubblici i programmi di stabilità ed i programmi aggiornati.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

at meetings, the oecd and its member states set out updated macroeconomic forecasts.

Italian

nel corso delle riunioni, l’ocse e i paesi membri illustrano le previsioni macroeconomiche aggiornate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

delivering an opinion on the member states' updated stability and convergence programmes.

Italian

che formulano i pareri del consiglio sui programmi di stabilità o di convergenza aggiornati degli stati membri.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

member states shall transmit updated statistics when statistics already transmitted are subject to revisions.

Italian

gli stati membri trasmettono statistiche aggiornate allorché le statistiche già trasmesse sono assoggettate a revisioni.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the prep set of actions consists of achieving an updated state of the art related to available methodologies and tools, regulatory framework, procedural and contextual practices, and accessibility of information.

Italian

le azioni preparatorie consistono nella raccolta di un aggiornato stato dell'arte sugli aspetti relativi alle metodologie disponibili, al quadro normativo, migliori pratiche, accessibilità delle informazioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

member states had until yesterday (28 january 2014) to implement the updated rules.

Italian

gli stati membri hanno avuto tempo fino ieri (28 gennaio 2014) per attuare le norme aggiornate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK