Trying to learn how to translate from the human translation examples.
upom itself
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
itself
si
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
itself.
in esame.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
life itself
la vita stessa
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
simplicity itself
la semplicità in sé
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
building itself.
. . . . . . . . . . . . . . .
“faith itself.
.
(rediscovering itself)
(ritrovare se stessa)
to determine itself
decidere in modo sovrano
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
it fulfills itself.
si compie.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
firstly, kedo itself.
primo: la stessa kedo.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
it adapts itself".
e' anche bello?).
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
itself. , 10/11/2014
stessa. , 10/11/2014
this agenda sets itself.
il programma si definisce da solo.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
it's purity itself.
e' purezza assoluta.
competition has devoured itself.
la concorrenza ha consumato sé stessa.
this principle expresses itself:
questo principio si esprime tramite le seguenti iniziative:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
every richness destroys itself.
ogni ricchezza si distrugge da se stessa.
history, indeed, repeats itself.
la storia, effettivamente, si ripete.
together wrote russia, russia itself!
russia, russia stesso!
