Results for use kmail as preferred email client translation from English to Italian

use kmail as preferred email client
qual è la tua città preferita?

select preferred email client:
seleziona il programma di posta elettronica che preferisci:

email client
programma di posta elettronicacomment

email client:
programma di posta: @option: radio

use a different email client:
utilizza un programma di posta differente:

kde email client
programma di posta per kde

can i use kmail; together with a different email client, eg; mutt?
posso usare kmail; assieme ad un altro client di posta, eg; mutt?

kmail; is kde;'s powerful and user friendly email client.
kmail; è il facile e potente client di posta elettronica di kde;

use kmail identities
usa le identità di kmail @info: whatsthis

serve hot or cold as preferred.
si serve calda o fredda, come piace.

the most popular email client microsoft outlook is used worldwide.
il più popolare client di posta elettronica microsoft outlook viene utilizzato in tutto il mondo.

is google apps compatible with the email client i use today?
google apps è compatibile con il client di posta elettronica che utilizzo attualmente?

(overriding the action keys as preferred.)
(reimpostando i comandi da tastiera come si preferisce.)

the simplified coding means better and faster presentation in the email client.
la “riduzione”, inoltre, permette una rappresentazione migliore e più rapida nel mail client.

microsoft outlook is the best email client available in today’s market.
microsoft outlook è il miglior client di posta elettronica disponibile nel mercato di oggi. ci sono molte versioni di outlook disponibili, come outlook 2000, 2003, 2007, 2010 e 2013.

is google apps compatible with the email client that i'm using today?
google apps è compatibile con il client di posta elettronica che utilizzo attualmente?

email client: specify the email client to be used to send email alarms:
programma di posta: specifica il programma di posta elettronica da usare per spedire gli avvisi:

do you want to make this certificate available to kmail as well?
vuoi che questo certificato sia anche disponibile per kmail?

select this option to use kmail as the mail transport. the mail transport is used for groupware functionality.
scegli questa opzione per usare kmail come agente di trasporto posta. il trasporto della posta è usato per le funzionalità groupware.

thanks to the following people for providing directions on using other email client mailboxes with kmail;:
ringraziamo le seguenti persone per aver fornito istruzioni sull'utilizzo di altri formati di mailbox con kmail;: