Results for use ssh translation from English to Italian

ssh
ssh

ssh.
1. generalita'

ssh authorization
autorizzazione ssh

java ssh applet
java ssh applet

choose ssh server
scegliere il server ssh

for more sophisticated use, ssh won't be enough.
per un uso più sofisticato e complesso ssh non è sufficiente.

secure shell (ssh)
terminale sicuro (ssh)

useful with a dynamic firewall and you must use ssh with your palm
utile nel caso si lavori con firewall dinamici e si debba accedere a ssh dal palm

of course, this would work for many other oses able to use ssh clients.
ovviamente, questo dovrebbe funzionare per tutti i sistemi operativi in grado di utilizzare un client ssh.

if you use ssh to login to the remote host then the display is automatically set correctly.
se usate ssh per loggarvi all'host remoto, allora display viene automaticamente impostata correttamente.

now you should be able to use ssh-add (1) for authentication once per session.
ora dovresti essere in grado di usare ssh-add (1) per autenticarti una volta a sessione.

the only sure fire way is to star out as many passwords as you can and use ssh or kerberos for access to those accounts.
l'unica strada sicura è quella di eseguire lo starring so più password possibile e utilizzare ssh o kerberos per accedere a quegli account.

if your pop3 server runs an ssh daemon, you can use ssh to tunnel your pop3 connection using the following command:
se il server pop3 utilizza un daemon ssh, puoi usare ssh per creare una connessione tunnel a pop3 con il seguente comando:

if you want to use ssh-agent (1) , make sure that you run it before running other applications.
se vuoi usare ssh-agent (1) , assicurati di eseguirlo prima di utilizzare altre applicazioni.

when you use ssh-agent as described above, you can only use it within the terminal that ssh-agent was started.
se volete usare ssh-agent da tutti i terminali che aprite, c'è bisogno di un po' piu` di lavoro,.

it is required that you use ssh (1) or telnet (1) with kerberos 5 to connect to the project hosts.
È richiesto l'uso di ssh (1) o telnet (1) con kerberos 5 per connettersi agli host del progetto.

the system that i describe to implement vpn uses ssh and ppp. basically i use ssh to create a tunnel connection, and then use pppd to run tcp/ip traffic though it.
il sistema di cui stò descrivendo l'implementazione della vpn usa ssh e ppp. uso ssh per creare la connessione tunnel, e poi uso pppd per far transitare il traffico tcp/ip attraverso esso.

if you belong to a network with direct internet access, you had better disable finger, telnet, and possibly other services for security reasons; use ssh instead of telnet.
se siete in una rete con accesso diretto a internet, fareste meglio a disabilitare finger, telnet e possibilmente gli altri servizi per motivi di sicurezza. utilizzate ssh invece di telnet.

$ ssh -l local_port:remote_host:remote_port
$ ssh -l porta_locale:host_remoto:porta_remota

if you wish to use & ssh;, you must set the environment variable $cvs_rsh to & ssh; when using the cvs client. & cervisia; supports this easily.
se vuoi usare & ssh;, devi impostare la variabile di ambiente $cvs_rsh a & ssh; quando usi il client cvs. & cervisia; gestisce comodamente questa funzionalità.