Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the green
nel verde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the green
nel verde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the green one.
la verde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the green room:
camera verde:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the green papers
i "libri verdi"
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
over the green area.
over the green area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the green cannibal:
the green cannibal:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the green countryside
nel paesaggio verde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(the green inferno)
(everest)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the green fee includes:
il green fee comprende:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
release the green button
rilasciare il tasto verde.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
avoid the green walls.
evita i muri verdi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the green turban, 1929"
"il turbante verde, 1929"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the effort begun in rio must be pursued in a new "green" round of gatt dealing with environmental and social dumping problems.
questo sforzo è iniziato a rio e deve essere completato nel quadro di un nuovo round verde del gatt che tratterà dei problemi del dumping ambientale e sociale.
it has dark green round and wide leaves: the internal leaves form a large heart, which is well tight, facilitating in this way its whitening.
presenta foglie rotonde, ampie, di colore verde scuro: le foglie interne formano un cuore grosso, ben serrato che facilita l'imbianchimento naturale.
green, round, biconvex tablet, engraved with e296 on one side and ‘10’ on other side fycompa 12 mg film-coated tablets
compressa biconvessa rotonda, di colore verde, con e296 impresso su un lato e ‘10’ sull’altro fycompa 12 mg compresse rivestite con film