From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adding and subtracting customary units of measure
addizionare e sottrarre le unità di misura del sistema inglese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adding and subtracting customary units of measure (with fractions)
addizionare e sottrarre le unità di misura del sistema inglese (con frazioni)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why use us for excel training?
perchÉ l'uso gli stati uniti per supera la formazione professionale?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he can use us when he wants and as he wants.
lui può usarci quando vuole, come vuole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are we allowing the eternal to use us and allow him to make righteous garments
stiamo permettendo all eterno di usarci, permettendogli di fare per noi degli abiti virtuosi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the committee recognises that there are approximately 300 eu companies which use us gaap.
il comitato riconosce che le società ue che applicano i principi us gaap sono circa 300.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if the lord makes use of us it is a beautiful thing and the lord wants to use us.
se il signore ci usa è cosa bella ed il signore vuole usarci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
being sceptic prevents us from falling into the trap set by those who would like to use us.
essere scettici ci impedisce di cadere nella trappola di chi vorrebbe usarci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would also like to call on the commission to use us, because they do not know our position yet.
il decennio 2004-2013 sarà caratterizzato nel suo insieme dall'adesione di 12 nuovi stati.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
click here to learn who we are, and why people use us. what information is needed to register?
clicca qui per avere maggiori informazioni su di noi e sui nostri servizi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but we choose on the basis of the necessities of our development and escape from those who would like to use us for their own projects and necessities.
ma noi scegliamo in base alle necessità del nostro sviluppo e ci sottraiamo a chi vorrebbe usarci per propri progetti e proprie necessità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he knows how to use us and how to rotate. i hope to earn my place in the side in training and help the team."
lui sa come utilizzarci e come farci ruotare, spero di conquistarmi il posto con l’allenamento e di aiutare la squadra”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but this dignity is taken away from us when the capitalist work machine uses us for its purposes.
ma questa dignità è scacciata da noi quando la macchina del lavoro capitalista ci usa per i suoi fini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we knew that if we stepped in too soon, too hard, the attention might very well shift and the leadership would try to use us to unify the country against the protestors.
e sapevamo che se si interveniva troppo presto, e troppo decisamente, l’attenzione avrebbe potuto oscillare e il potere avrebbe cercato di utilizzarci per unificare il paese contro i manifestanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we should therefore ask the member states to at last get their skates on, for it is no use us leaving road safety matters primarily to them if they do not implement the joint decisions that have been reached on the subject.
dovremmo pertanto esortare gli stati membri a sbrigarsi una buona volta, in quanto è inutile lasciare principalmente a loro la competenza sulle questioni relative alla sicurezza stradale, se poi non attuano le decisioni comuni concordate in materia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
it is our lady who organizes the festival, and she also uses us, her children, to help in this organization.
È la madonna che organizza il festival, servendosi anche di noi uomini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so that our lady can use us to bring the love of jesus christ to sinners, we should begin with those in our own homes, and spread the spirit of love to all those around us, till this fire burns over the entire earth.
e a noi chiede di diventare missionari dell'amore, portatori d'amore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the lord gives his spirit to me as he gives him to you, to help us say: 'i believe,' and then to use us to bear witness to him.
il signore dona a me, come dona a voi, il suo spirito per farci dire "credo", servendosi poi di noi per testimoniarlo in ogni angolo della terra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"spare us don't judge us," we cry "give us, meet us, help us, bless us, use us, protect us" and that may all be scriptural, but the focus is still on us.
"dacci, incontraci, aiutaci, benedicici, usaci, proteggici" e tutto ciò che può essere scritturale, ma l'obiettivo è ancora sugli stati uniti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting