From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
user limit
limite numero utenti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:
user exceeded upload limit
l'utente ha passato il limite di caricamento
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
user reached limit for %1%0
l'utente ha raggiunto il limite per %1 %0
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
user and group name length limit
limite di lunghezza dei nomi utente e gruppo
Last Update: 2007-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
user-configurable maximum volume limit
livello di volume massimo configurabile dall'utente
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
user has hit the runaway recall limit.
l'utente ha raggiunto il limite delle chiamate consecutive.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
usrv - 014 - subscriptions per user limit reached
usrv - 014 - limite sottoscrizioni per utente raggiunto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
delete user logs older than the history limit
elimina registri utente precedenti al limite cronologico.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
%s sets mode +l: user limit is now %s
%s ha impostato la modalità +i: il numero massimo di utenti è ora: %s
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
log event when a user exceeds their quota limit
registra evento quando un utente supera i limiti di quota
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
administrative console user ids and roles to limit capabilities.
id utente e ruoli della console di amministrazione per limitare le capacità.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 4
Quality:
user account limits
limiti account utente
Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
set the quota limit for the selected user(s):
impostare il limite di quota per gli utenti selezionati:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
the user limit is invalid for the selected server. you must enter a valid user limit.
limite numero utenti non valido per il server selezionato. immettere un limite numero utenti valido.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
you can limit access to specific users on specific computers.
potete limitare l'accesso a utenti specifici su computer specifici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the user limit entered for the share volume was invalid. enter a number between 0 and 4294967295. make the appropriate changes and retry the operation.
il limite utenti immesso per il volume della condivisione non è valido. immettere un numero compreso tra 0 e 4294967295. apportare le opportune modifiche e ripetere l'operazione.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
user limits classes for file system %s\n
classi di limiti utente per il sistema di file %s\n
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
taking this a step further, some file systems include the ability to set per-user limits (often known as disk quotas) on the amount of disk space that can be consumed.
andando oltre, alcuni file system includono la possibilit� di impostare dei limiti per ogni utente (spesso conosciuti come disk quota) sulla quantit� di spazio da poter consumare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: