Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atq
atq
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
atq command
comando atq
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
<userinput>find .
<userinput>find .
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
<userinput>cd /tmp
<userinput>cd /tmp
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-ctime 1</userinput>
-ctime 1</userinput>
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atq threads ldap
thread atq per ldap
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
.\ifcli.bat -?</userinput>
.\ifcli.bat -?</userinput>
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atq threads other
altri thread atq
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
<userinput>.\ifgui.bat -help
<userinput>.\ifgui.bat -help
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
<userinput>pwd</userinput>
<userinput>pwd</userinput>
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
autonomous tariff quotas (atq)
contingenti tariffari autonomi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
variable: <userinput>setref</userinput>
variabile: <userinput>setref</userinput>
Last Update: 2008-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
usage: atq [-c|-n] [username...]\n
uso: atq [-c|-n] [nomeutente...]\n
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
<uicontrol>hostname</uicontrol> – <userinput>*</userinput>
<uicontrol>nome host</uicontrol> – <userinput>*</userinput>
Last Update: 2007-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting