Results for utopia sound scheme files translation from English to Italian

utopia sound scheme files
combinazione di suoni utopia

utopia sound scheme
combinazione di suoni utopia

sound scheme:
combinazione:

change the sound scheme
cambiare le combinazioni di suoni

save this sound scheme as:
salva la combinazione di suoni selezionata con nome:

are you sure you want to remove the selected sound scheme?
rimuovere la combinazione di suoni selezionata?

are you sure you want to remove the %s sound scheme?
rimuovere la combinazione di suoni %s?

if you have this knowledge, the scheme files which may be of interest are:
nel caso tu conosca scheme, i file che potrebbero essere di interesse sono:

you made changes to this sound scheme. do you want to save them before quitting?
la combinazione di suoni è stata modificata. salvare le modifiche prima di chiudere l'applicazione?

select a shortcut scheme file
seleziona un file di schema di scorciatoie

change the sound scheme for your computer, or configure the settings for your speakers and recording devices.
cambia la combinazione di suoni del computer o configura le impostazioni degli altoparlanti e delle periferiche di registrazione.

change the entire sound scheme or individual sounds made by your computer, or configure the settings for your speakers and recording devices.
cambia l'intera combinazione di suoni o i suoni individuali emessi dal computer o configura le impostazioni degli altoparlanti e delle periferiche di registrazione.

the name of the scheme file containing the solitaire game to play.
il nome del file scheme contenente il solitario da giocare.

we also implemented sound schemes to accompany the display of stickers.
anche attuammo schemi sani di accompagnare l'esposizione d'etichette.

to change sounds, click a program event in the following list and then select a sound to apply. you can save the changes as a new sound scheme.
per modificare i suoni, selezionare un evento nell'elenco che segue, quindi scegliere un suono. È possibile salvare le modifiche come una nuova combinazione.

local color scheme file could not be opened. scheme cannot be recorded.
impossibile aprire il file degli schemi di colore locali. lo schema non può essere memorizzato.

supersnds (previously supersounds) provides an easy way to maintain all the sound schemes used by windows.
supersnds (prima i supersuoni) provvede una strada facile di mantenere tutti gli schemi sani usati da finestre.

-- a final version of the user handbook for the information and control module of the ssp was published on 7 december 2006, while intermediate updates of user detailed functional specifications book 4 on xml messages and their corresponding xml scheme files were published throughout the year.
-- il 7 dicembre 2006 è stata pubblicata la versione finale del manuale per l' utente relativo al modulo di informazione e controllo( information and control module, icm) della ssp, mentre nel corso dell' anno sono stati pubblicati aggiornamenti intermedi del volume 4 delle specifiche funzionali di dettaglio per gli utenti( user detailed functional specifications) sui messaggi xml e sugli scheme file xml corrispondenti.

needless to say, a sound scheme must be put in place for the european sugar farmers and for the workers in the sugar sector, but the long-term continuation of support for an unhealthy product and a sector that is somewhat resistant to innovation is inconsistent with this.
sappiamo che si dice che gli attuali accordi per il settore dello zucchero hanno distorto il mercato causando prezzi al consumo elevati e un impatto negativo sul mercato mondiale, soprattutto per i paesi in via di sviluppo.

please remember that the & kde; project is not a commercial venture, but rather a project run by volunteers from all over the world. we would like to invite you to join the & kde; project and become part of this unique network of people. if you are a programmer you might consider helping us write & kde; applications. if you are an artist or have experience with graphic design, consider creating icons sets, color schemes, sound schemes and logos for & kde;. if you enjoy writing we would love for you to join our documentation project.
tieni presente che il progetto & kde; non è una speculazione commerciale, ma piuttosto un progetto portato avanti da volontari di tutto il mondo. ci fa piacere invitarti a prender parte al progetto & kde; e diventare parte di questa unica rete di persone. se sei un programmatore potresti aiutarci scrivendo applicazioni per & kde;. se sei un artista o hai esperienza di design grafico, potresti creare collezioni di icone e schemi di colore, motivi musicali o loghi per & kde;. se ti piace scrivere, saremmo felici di accoglierti nel nostro progetto di documentazione.