Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mrs giuseppina valente (pcm)
sig.a giuseppina valente (pcm)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
m. vasco valente permanent representative
vasco valente rappresentante permanente
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and instead… (by gianni valente)
e invece... (di gianni valente)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
minister plenipotentiary mrs teresa de lancastre valente
ministro plenipotenziario signora teresa de lancastre valente
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
antonio valente's biography has not been added
la biografia di alan fernie non è stata ancora inserita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
between reality and propaganda (by gianni valente)
tra realtà e propaganda (di gianni valente)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the valente family is happy to accommodate you in their hotel.
la famiglia valente è lieta di ospitarvi nel proprio albergo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
editorial group: abba, giunchi, marino, trumpy e valente.
la redazione: abba, giunchi, marino, trumpy e valente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(interview with the archbishop of athens christodoulos by gianni valente)
(intervista con l’arcivescovo di atene christodoulos di gianni valente)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30giorni the war, a path to global disorder (by gianni valente)
30giorni la guerra, una via per il disordine mondiale (di gianni valente)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30giorni the bishop of rome and the unity of christians (by gianni valente)
30giorni il vescovo di roma e l’unità dei cristiani (di gianni valente)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30giorni paying for “the export of democracy” (by gianni valente)
30giorni chi paga “l’esportazione della democrazia” (di gianni valente)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30giorni the long road and “accidents along the way” (by gianni valente)
30giorni la lunga strada e gli “incidenti di percorso” (di gianni valente)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* negotiations for a film to be directed by paul and starring david soul with renee valente still in progress.
* sono ancora in corso trattative per un film che sarà diretto da paul con david soul come attore principale, e con renee valente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30giorni the unity we hope to see with our own eyes during the days of our earthly life (by gianni valente )
30giorni l’unità che auspichiamo di vedere con i nostri occhi durante i giorni della nostra vita terrena (di gianni valente )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hello everyone my name is roberto valente. i'm 13 years and i attend the third classroom of secondary school.
ciao a tutti mi chiamo roberto valente. io ho 13 anni e io frequento la terza classe della scuola secondaria.
Last Update: 2010-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
bianco-valente presentsan environmental installation, on the resonances that all entities have between them and how these interact with or influence our relationships.
bianco-valente presentano un'installazione ambientale incentrata sulle risonanze che tutte le entità hanno tra di loro e come esse interagiscono o influenzano le nostre relazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.9 in september 2007 the european commission also appointed mr luis valente de oliveira (portugal) as coordinator for motorways of the sea.
2.9 inoltre, nel settembre 2007 la commissione europea ha nominato il portoghese luis valente de oliveira coordinatore delle autostrade del mare.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's here that valente gattavecchi and his children luca , gionata and daniela welcome the numerous tourists that stay to visit the wine cellars and to acquire the wines of the house.
e' qui che valente gattavecchi e i figli luca , gionata e daniela accolgono i numerosi turisti che si fermano per visitare le cantine e per acquistare i vini della casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
back to the charity initiative of "100 christmas trees", the event now in its 17th edition by sergio valente which this year celebrates 50 years of activity.
torna l'iniziativa benefica de "il natale dei 100 alberi d'autore", l'evento giunto alla 17esima edizione ideato da sergio valente (nella foto con il suo albero) che quest'anno festeggia i 50 anni di attività.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting