From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
validation warnings
avvisi di convalida
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
validation has warnings.
la convalida contiene degli avvisi.
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
validation warning: '{0}'.
avviso di convalida: '{0}'.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
bpel validation warning: {0}.
avvertenza di convalida bpel: {0}.
Last Update: 2007-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:
sample mfc validation warning {0}
esempio di avvertenza di convalida mfc {0}
Last Update: 2007-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
validation warning - ibm lotus connections
messaggio di convalida - ibm lotus connections
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 33
Quality:
the validation manager uses configured error handler for reporting validation warnings and errors.
il gestore di convalida usa uno strumento configurato di gestione degli errori al fine di riportare errori ed avvertenze di convalida.
Last Update: 2007-06-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a validation warning occurred: '{0}.'
si è verificata un'avvertenza della validazione: '{0}.'
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
process component validation warning: '{0}'.
avvertenza di convalida componente del processo: '{0}'.
Last Update: 2007-09-19
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
warning: validation failed for field {0}.
attenzione: convalida non riuscita per il campo {0}.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if a policy in ibm business services composition studio points to the project, validation warnings will show in ibm business services composition studio.
se una politica in ibm business services composition studio fa riferimento al progetto, in ibm business services composition studio verranno visualizzati messaggi di avvertenza relativi alla convalida.
Last Update: 2007-10-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
organization names are not required to be unique; however, creating organizations with common names will cause validation warnings in <i>composition studio</i>.
i nomi delle organizzazioni secondarie non devono essere univoci; tuttavia, la creazione di organizzazioni con nomi comuni può causare la generazione di messaggi di avvertenza di convalida in <i>composition studio</i>.
Last Update: 2007-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as a result, wsdl validation warnings are listed in the problems view on resources p2psearchresult.wsdl and p2pquicksearch.wsdl in the <b>com.ibm.rcp.samples.portletcommunication.portlets</b> project.
di conseguenza, gli avvisi di convalida wsdl vengono elencati nella vista problemi sulle risorse p2psearchresult.wsdl e p2pquicksearch.wsdl nel progetto <b>com.ibm.rcp.samples.portletcommunication.portlets</b>.
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as a result, wsdl validation warnings are listed in the problems view on resources p2psearchresult.wsdl and p2pquicksearch.wsdl files in the <b>com.ibm.rcp.samples.portletcommunication.portlets</b> project.
come risultato, le avvertenze di convalida wsdl sono riportate nella vista problemi sulle risorse p2psearchresult.wsdl ei file p2pquicksearch.wsdl nel progetto <b>com.ibm.rcp.samples.portletcommunication.portlets</b>.
Last Update: 2006-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting