Results for value stream translation from English to Italian

value stream mapping
mappatura della catena del valore, mappatura dei processi di valore

stream
flusso

reads a byte value from the stream message.
legge un valore di byte dal messaggio di flusso.

reads a unicode character value from the stream message.
legge un valore di carattere unicode dal messaggio di flusso.

invalid value. specify stream or console for mode option.
valore non valido. specificare stream o console per l’opzione mode.

the exposure value for leases shall be the discounted lease payment stream.
il valore dell’esposizione per i contratti di leasing è il flusso scontato dei canoni di leasing.

consulting services concerning the 20 keys® and value stream mapping, development services
consulenza in 20keys® e mappatura del flusso di valore, servizi di sviluppo.

design right the first time with integrated value streams
realizza il design giusto al primo tentativo con flussi di valori integrati

“to succeed in this market, companies have to anticipate and meet different customer needs while addressing any negative impacts on their value stream.
“per avere successo in questo mercato, le aziende devono anticipare e soddisfare diverse esigenze dei clienti, riducendo al tempo stesso possibili impatti negativi sul loro flusso del valore.

also, the wps server generates fixed width and name value stream of data which is passed to the external applications via jms queues.
inoltre, il server wps genera flussi di dati ad ampiezza fissa e nome valore che vengono trasferiti alle applicazioni esterne via code jms.

dassault systèmes' plm helps us flow information throughout the entire value stream, enabling a higher level of concurrency that helps us bring new products to market faster.
il plm di dassaul systèmes ci aiuta a far affluire le informazioni lungo tutta la catena del valore, ottenendo un grado maggiore di simultaneità fra i vari processi che contribuisce a velocizzare il lancio dei prodotti sul mercato.

if also offers the ability to achieve engineering and manufacturing excellence by optimizing value streams or functional disciplines.
offre inoltre la possibilità di conseguire l'eccellenza nell'ingegneria e nella produzione grazie all'ottimizzazione di flussi di valori o discipline funzionali.

it also offers the ability to achieve engineering and manufacturing excellence by optimizing value streams or engineering functional disciplines.
offre inoltre la possibilità di conseguire l'eccellenza nell'ingegneria e nella produzione grazie all'ottimizzazione di flussi di valori o discipline funzionali dell'ingegneria.

streams
flussi