Results for valve unit translation from English to Italian

valve unit
gruppo porta-valvole

valve
valvola

sequence valve unit
valvola di sequenza

valve control device/unit
unità di comando valvola

control insecure on valve spindle or valve unit insecure
mancanza di affidabilità a livello dell'azionamento dell'alberino o della valvola

automatic monobloc valve, complete with programming unit and devices for its functioning.
valvola automatica monoblocco, completa di programmatore e dispositivi per il corretto funzionamento

auxiliary power unit low pressure bleed check valve
valvola antiritorno apu/lp

— an oil tank and control valve assembly, combined power take-off and hydraulic pump unit ;
— un serbatoio per l'olio e un gruppo di comando delle valvole, nonché un dispositivo di spinta che aziona una pompa idraulica,

aventics offers a wide range of electropneumatic valve units and directional valves.
aventics offre un'ampia gamma di unità valvole e valvole elettropneumatiche.

a transfer pump-valve unit allows transfer of the finished product into the second tank, where it will be stored.
una coppia pompa-valvola permette il travaso del prodotto finito dal primo al secondo serbatoio, dove verrà stoccato.

the cylinder valve units are equipped with all desired special functions and mounting elements.
le unità cilindro-valvola vengono dotate di tutte le funzioni speciali e di tutti gli elementi di fissaggio richiesti.

for 200 bar units: 1 international filling valve (not permitted in germany)
per impianti a 200 bar: 1 collegamento di riempimento internazionale (non consentito in germania)

you can find products from our cylinder valve units program in the catalog, or order now in the eshop.
i prodotti del nostro programma unità cilindro-valvola sono illustrati nel catalogo o può essere ordinato subito nell'eshop.

it can also be used to inexpensively integrate valve systems, such as the av03. connection takes place via a single cable, allowing for very flexible valve unit placement.
può anche essere utilizzata per integrare a costi contenuti i sistemi valvole, come ad esempio av03. il collegamento avviene tramite un semplice cavo, che permette un posizionamento molto flessibile dell'unità valvole.

aventics offers solutions in the area of control units, electropneumatic valve units, and directional valves with various actuation options.
aventics offre soluzioni nel settore delle unità di comando, delle unità valvole elettropneumatiche e delle valvole con diverse tipologie di comando.

the pump-valve unit, at the outlet of the product tank, is used to feed industrial plants using the product. these plants are not shown and do not fall within the scope of automation.
la coppia pompa-valvola, in uscita dal serbatoio prodotto, serve ad alimentare impianti dello stabilimento che utilizzano il prodotto, qui non rappresentati e che facenti parte dell'automazione.

valves or valve systems from the standard product range, the valve units are configured with specific add-on components, function units and necessary accessories, and mounted ready for installation.
vengono configurate sulla base delle valvole o dei sistemi valvole adatti della gamma standard, con componenti di montaggio e unità funzionali speciali nonché con tutti gli accessori necessari e fornite pronte per il montaggio.

valves:
valvole: