Results for via web translation from English to Italian

via web interface.
interfaccia web.

control operation via web
controllo via web del funzionamento

print ordering via the web
ordinazione di stampe tramite web

direct sales via the web;
vendita diretta attraverso il web;

b. pc pitstop directly, via pcpitstop web site
b. direttamente da pc pitstop, attraverso il sito web pcpitstop

a complete solution for guidance services via web.
una soluzione completa per i servizi di orientamento a distanza.

application form [to be filled out and sent via web].
un apposito modulo d’iscrizione [disponibile in questo sito e da inviare via web].

pictures can be dragged directly from web pages via web browsers.
le immagini possono essere trascinati direttamente dalle pagine web tramite browser web.

via del corso, rome, italy web: http://www.negozimondadori.it
corso vittorio emanuele, milano, italy web: http://www.negozimondadori.it

as a member you will be able to chat and interact with our live dealers via web cam.
in qualità di membro sarete in grado di chattare e interagire con i nostri croupier live via web cam.

after booking an appointment via web-site an application form will be filled automatically.
durante la prenotazione dell’appuntamento attraverso il sito il formulario sarà compilato automaticamente.

all transports starting from a terminal connected to the hupac goal system can be booked via web.
possono essere prenotati via web tutti i trasporti in partenza dai terminal collegati al hupac goal system.

simple management interface: download tasks can be managed via web browsers at anytime, anywhere.
semplice interfaccia di gestione: le attività di download possono essere gestite via browser web sempre e dovunque.

dada expanded its international drive of community and entertainment products and services via web and mobile into the asian pacific area.
dada ha inoltre esteso ulteriormente a livello internazionale la propria offerta di prodotti e servizi di community ed entertainment via web e mobile nell'area asia pacific.

team snap is an application in english for ipad, android and usable via web from a computer, useful for managing a team.
team snap è un’applicazione in inglese per ipad, android e utilizzabile via web anche da un computer, utile per gestire una squadra.

anyone interested – be they schools, teachers or friends – can watch the award ceremony via web streaming.
chi fosse interessato – scuole, insegnanti o amici dei premiati – potrà assistere alla cerimonia di premiazione tramite web streaming.

after to have prepared a single order in spite of the positions they are many and above all of various suppliers between they, this comes sended via web.
dopo aver preparato un solo ordine nonostante le posizioni siano molte e soprattutto di fornitori diversi tra loro, questo viene inviato via web.

all the multimedia contents can be downloaded or accessed via web, from your pc or your iphone, ipad, or any web-enhanced device.
tutti i contenuti multimediali sono scaricabili via web, e fruibili via pc, iphone, ipad e ogni device web-enhanced.

in the first nine months of 2008, dada consolidated its leadership in the community and entertainment products and services via web and mobile, further expanding its offer on an international basis.
nei primi nove mesi del 2008 dada ha rafforzato la sua leadership nel mercato dei prodotti e servizi di community ed entertainment via web e mobile, espandendo ulteriormente la propria offerta a livello internazionale.

also, no difference is made between e-mails sent via web or from clients/smartphones, etc. (smtp).
non viene, inoltre, fatta distinzione se le e-mail sono inviate tramite web o da client/smartphone ecc. (smtp).