Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5. il viaggiatore
5. il viaggiatore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
viaggiatore singolo (1)
viaggiatore singolo (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
viaggiatore singolo (1) comitiva (1)
tutte le recensioni (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opinions of the guests of the b&b il viaggiatore:
commenti degli ospiti per la struttura b&b il viaggiatore:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il viaggiatore b&b is situated in san sperate, a village with an optimal geographical position.
il b&b il viaggiatore si trova a san sperate una località che costituisce un punto di riferimento grazie alla sua ottimale posizione geografica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il viaggiatore is a welcoming and discreet facility located on the first floor of a building and having a wide internal car park.
il viaggiatore è una struttura accogliente e riservata che si trova al 1° piano di un edificio e dispone di ampio parcheggio interno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the carta doganale del viaggiatore is an easy to read, updated manual that provides information that all people who move merchandise to or from italy need to know.
la carta doganale del viaggiatore è un manuale aggiornato di facile consultazione con informazioni indispensabili per chiunque muova merce a o dall’italia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taken from miller, morte di un commesso viaggiatore, directed by marco sciaccaluga, it's the last appointment of the goldoni theatre season.
tratto da un testo di miller, morte di un commesso viaggiatore, con la regia di marco sciaccaluga, è l'ultimo appuntamento della stagione di prosa del goldoni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description: the b&b/residence dimora del viaggiatore is located in a quiet and green area, just 4,5 km from the centre of verona.
descrizione: il b&b/residence dimora del viaggiatore sorge in zona tranquilla, a soli 4,5 km dal centro di verona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
also of importance in the area is the presence of a tower, called the "casa del viaggiatore" - "house of the traveller", because until a few years ago it was a guest house for visitors and scholars, who stayed in selinunte.
da non dimenticare che all’interno dell’area c’è una torre, chiamata la casa del viaggiatore, perché fino ad alcuni anni fa costituiva una foresteria per i visitatori e gli studiosi, che soggiornavano a selinunte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting