Results for vital status translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

vital status

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

vital

Italian

vital

Last Update: 2015-03-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

vital sign

Italian

segni vitali

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

vital capacity

Italian

capacità vitale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

it is vital that you give your users the current status.

Italian

[1] tuttavia, vi � ancora un'aggiunta importante da fare. � vitale informare i vostri utenti dello stato attuale del sistema.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all patients were followed up to end-of-study (eos) for vital status.

Italian

tutti i pazienti sono stati seguiti fino alla fine dello studio (eos) per lo stato vitale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

vinitaly confirms its status as a vital appointment for companies.

Italian

vinitaly (http://www.vinitaly.com/) si conferma appuntamento irrinunciabile per le aziende.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ninety-six percent of the patients in both treatment groups completed the study in accordance with the protocol and the vital status was known at the end of the study for 99.0% and 98.6% of the patients in the lixisenatide and placebo group, respectively.

Italian

il 96% dei pazienti in entrambi i gruppi di trattamento ha completato lo studio in conformità con il protocollo e alla conclusione dello studio lo stato in vita era noto per il 99% e il 98% dei pazienti, rispettivamente nei gruppi lixisenatide e placebo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, long-term vital status was recorded for all 235 patients who were treated with bosentan in the two pivotal placebo-controlled trials (ac-052-351 and ac-052-352) and/or their two uncontrolled, open- label extensions.

Italian

tuttavia lo stato in vita a lungo termine è stato registrato per tutti i 235 pazienti trattati nei due studi clinici registrativi controllati con placebo (ac-052-351 e ac-052-352) e/ o nelle loro estensioni in aperto non controllate.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,135,571 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK