Results for vocational programmes translation from English to Italian

phare vocational training programmes
programmi phare di formazione professionale

introduction of vocational training programmes.
avvio di programmi di formazione professionale.

de-centrally managed vocational training programmes
programmi di formazione professionale gestiti localmente

centrally managed vocational training reform programmes
programmi di riforma della formazione professionale gestiti centralmente

vocational initiation programme
programma di iniziazione professionale

on programmes on vocational training
sui programmi di formazione professionale.

vocational education & training programme
programma d’istruzione e formazione professionale

there are also many vocational programmes at bachelor level and above in universities and other tertiary academic institutions.
esistono anche numerosi programmi professionali di laurea, e post-laurea, nelle università e in altri istituti accademici d’istruzione terziaria.

eu countries have a high share of students in vocational programmes at upper secondary education level, significantly higher than the oced average.
i paesi dell’ue registrano un’elevata percentuale di studenti impegnati in corsi di formazione professionale a livello di istruzione secondaria superiore, che supera notevolmente la media dell'ocse.

ldv contributed to the adaptation of vocational programmes to labour market needs and to improving eu transparency regarding curricula, qualifications and occupational standards.
il programma leonardo da vinci ha consentito di adattare i programmi professionali ai bisogni del mercato del lavoro e di migliorare la trasparenza dell'unione per quanto riguarda programmi, qualifiche e norme professionali.

this local involvement helps to ensure that the content of individual vocational programmes meets the demands of the labour market and that qualifications are recognised in business and industry.
tale coinvolgimento locale contribuisce a garantire che il contenuto dei singoli programmi professionali soddisfi le esigenze del mercato del lavoro e che le qualifiche siano riconosciute dalle imprese e dalle industrie.

latvia - higher vocational education reform programme (le9609.01)
lettonia - riforma dell’istruzione professionale superiore (le9609.01)

amendment no 1, dealing with the reformed structural funds in the european union vocational programme, is very useful, and i welcome that.
ritengo che l' emendamento n. 1, che si occupa dei fondi strutturali nel programma formativo dell' unione europea, sia molto utile e incontra la mia piena approvazione.

in ireland, under the established curriculum, programmes like the transition year, the leaving certificate vocational programme and the leaving certificate applied offer students the opportunity to experience entrepreneurship.
in irlanda, il piano di studi normale comprende programmi quali transition year, e il leaving certificate vocational programme e il leaving certificate applied, che offrono agli studenti la possibilità d’acquisire un’esperienza pratica dell’imprenditorialità.

the programme is linked to the “leaving certificate vocational programme” in secondary schools, which includes subjects such as “enterprise education” and “preparation for the world of work”.
il programma è collegato al “leaving certificate vocational programme” delle scuole secondarie, che prevede materie quali "educazione all'imprenditorialità" e "preparazione al mondo del lavoro".