Results for voice over internet protocol translation from English to Italian

voice over internet protocol
voice over ip

voip: voice over internet protocol
voip - voice over internet protocol

internet protocol
ip (internet protocol)

voice over
voce fuori campo

voice over.
voice over.

voice-over
commento fuori campo

for example, some mobile internet operators block voice over internet protocol (voip) services.
ad esempio, alcuni operatori di comunicazioni mobili bloccano i servizi di protocollo voce su internet (voip).

the communication therefore clarifies the differences between voice over internet protocol and voice over the internet.
la comunicazione chiarisce perciò le differenze tra la telefonia vocale su rete ip e la comunicazione vocale su internet.

voice over internet protocol (voip) and games consoles are in no way comparable to traditional telephony services.
il protocollo di telefonia vocale su internet (voip) e le console di giochi non sono in alcun modo paragonabili ai servizi telefonici tradizionali.

internet protocols
protocolli internet

voice over the internet protocol, for example, sends voice as digital information over the internet and through 3g networks.
il protocollo voice over internet consente, ad esempio, di inviare messaggi vocali come informazioni digitali su internet e sulle reti 3g.

1.11 funding requirements should be reduced by making increasing use of techniques such as video conferences and voice over internet protocol.
1.11 dovrebbe essere possibile ridurre le esigenze di finanziamento, utilizzando maggiormente tecniche quali le videoconferenze e la telefonia via internet.

what is internet telephony / voice over ip?
cos'? la telefonia via internet/ voice over ip (voce tramite protocollo internet),?

meanwhile new technologies have emerged, such as voice over internet protocol (voip), where voice calls can be conducted over the internet.
nel contempo sono emerse nuove tecnologie, come il protocollo voip (voice over ip) che consente di telefonare sfruttando una connessione internet.

this service is invoked if the product or the service type is either a voip (voice over internet protocol) or wireless post-paid.
questo servizio viene invocato se il tipo di prodotto o di servizio è un voip (voice over internet protocol) o un wireless post-paid.

sip is the foundation for implementing telephony via internet protocol ("voice over ip ? voip").
sip ? la base, per l'implementazione del procotocollo per la telefonia via internet ("voice over ip ? voip").

provision of ip-based communications services (including voice over internet services) would be covered by general authorisations.
la fornitura di servizi di comunicazione basati sul protocollo internet, compresi i servizi di telefonia via internet, rientrerebbe nel regime delle autorizzazioni generali.

according to the surveys used for this type of communication sites are facebook, yahoo and in some cases the voice over internet protocol (voip)– telephone calls using a connection to the web.
secondo le indagini utilizzate per questo tipo di siti di comunicazione sono facebook, yahoo e in alcuni casi la voice over internet protocol (voip)– chiamate utilizzando una connessione al web.

private voice communications: freedom box users can make voice-over-internet phone calls to one another or to any phone.
comunicazioni vocali private: gli utenti di freedom box possono chiamare via voice-over-internet o a qualsiasi altro telefono.

and the division between phone internet is blurring fast: 34% use the internet to make voice calls (voice over internet protocol or "voip"), up 7 points in 2012.
anche i confini tra telefono e internet stanno diventando sempre più labili: il 34% utilizza internet per effettuare chiamate vocali (attraverso il protocollo "voip", dall'inglese voice over internet protocol), con un aumento del 7% nel 2012.