Results for warnings received translation from English to Italian

warnings:
password:

i have received a heur virus warning.
ho ricevuto una notifica di virus heur da antivir.

a warning when no acknowledgement has been received;
un avvertimento in caso di mancato ricevimento di un riscontro;

ejppf0507w: a warning was received from the sax parser.
ejppf0507w: È stato ricevuto un messaggio di avvertenza dal programma di analisi sax.

we received not only our second warning, but hopefully a real wake-up call.
non abbiamo ricevuto soltanto il nostro secondo avvertimento ma, speriamo, una vera e propria chiamata al risveglio.

at the same time eleven other authors received warnings because of the same attitude as that of ali selim.
contemporaneamente, altri undici scrittori, che la pensano come ali selim, hanno ricevuto una diffida.

the drivers of thirty-three of them received fines, and sixteen received a warning.
per trentatré di essi è stato necessario redigere un verbale, con relative multe, per sei, invece, è stata sufficiente un' ammonizione scritta.

eurofisc's tasks would be initially to provide a multilateral early warning mechanism for combating vat fraud, and to coordinate the exchange of information and the work of participating member states in acting on warnings received.
i principali compiti di eurofisc sarebbero quelli di mettere a punto innanzi tutto un dispositivo di allarme rapido multilaterale in materia di lotta contro la frode all'iva, di coordinare gli scambi di informazioni e i lavori degli stati membri partecipanti derivanti dall'esame degli allarmi.

it's not about that tremendous night 42 years ago. it's also not about the human greed, cautiousness, criminal thoughtlessly that overruled the unmistakable warnings received for years by that nature raped by man. it's the vajont of the aftermath.
non riguarda la spaventosa notte di 42 anni fa. non riguarda nemmeno l'avidità umana, l'imperizia, la criminale leggerezza con la quale vennero ignorati gli inequivocabili avvertimenti lanciati per anni dalla natura violentata dagli uomini. È il vajont del dopo.

warning!
avvertenza