Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your children?
i vostri figli? i vostri genitori?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for your children
coccolate i vostri bambini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and your children.
e bambini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1/ your children
1/ i suoi bambini
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
support your children
sostieni i tuoi figli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all for your children ........
per i vostri bambini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
watch your capitalization!
controlla maiuscole e minuscole!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(watch your weight!)
(attento alla linea!!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the sea for your children
il mare per i tuoi bimbi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are all your children,
siamo tutti tuoi figli,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are your children restless?
i vostri bambini non stanno mai fermi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and your children? well, well.
e i suoi figli? - bene, bene - quanti ne ha? – tanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on holiday with your children
in vacanza con i bambini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impress them on your children.
ama la vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all inclusive for your children:
servizi inclusi per i vostri bambini:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to watch your masterpiece, type:
per vedere il vostro capolavoro digitate:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the enclosed area your children...
in the enclosed area your children...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
watch your moves in progress?
guardare le tue mosse in azione?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
watch your weight and be active
fate attenzione al vostro peso e siate attivi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a customized experience for your children.
un’esperienza smisurata costruita su misura per lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: