Results for we are sorry to hear translation from English to Italian

we are sorry to hear that.
ci dispiace saperlo.

we are sorry.
siamo spiacenti.

we are sorry!
we are sorry!

we are sorry to hear about this problem.
ci spiace di venire a sapere di questo problema.

however we are sorry.
ad ogni modo ci dispiace.

we're sorry to hear about this
ma vorremmo informarvi che questa sarà l'ultima volta in cui lavoreremo

we are sorry to not accept animals.
siamo spiacenti di non poter accettare animali.

i am sorry to hear this.
me ne dispiaccio.

we are sorry for what happened
ci tengo a specificare

we are sorry for any inconvenience.
we are sorry for any inconvenience.

we are sorry for not being able
ci scusiamo,pero in questo momento non possiamo

so sorry to hear of his passing.
così mi dispiace sentire della sua scomparsa.

we are sorry to hear these guests were not pleased with the bed.
ci rincresce che questi ospiti non siano stati soddisfatti del letto.

sorry to hear about your job situation.
sorry to hear about your job situation.

i'm sorry to hear you're sick.
spero guarisca presto

you decided against these and we are sorry to see this.
avete deciso altrimenti, ne prendiamo atto con rammarico.

a: i am sorry to hear of your experience.
a: mi dispiace per quello che vi è successo.

i'm sorry to hear you've got a cold
mi dispiace sapere che hai il raffreddore

we are fully in sympathy with the spanish people and very sorry to hear about it.
siamo solidali con il popolo spagnolo e siamo costernati per le notizie che abbiamo udito.

a: i'm sorry to hear about your experience.
r: mi dispiace per quello che vi è successo.