From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and we can respond within hours if necessary.
se necessario possiamo reagire entro poche ore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we can do so later in the year, if necessary.
sarà possibile farlo più avanti nell'anno, se veramente sarà necessario.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
if necessary, we can mee
if necessary, we can mee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your current level? (we can test you if necessary)
qual è il vostro livello atualle? (possibilità di eseguire un test di posizionamento)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, we can consult these, and the commission is prepared, if necessary, to provide additional information.
pertanto, possiamo consultare quelle; inoltre la commissione è disposta, se necessario, a fornire ulteriori informazioni.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
fast: we can deliver your edited text in three hours if necessary.
rapidità: in caso di necessità possiamo consegnare il vostro testo in 3 ore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but we do still need a control mechanism so that we can intervene if necessary.
abbiamo però bisogno anche di un sistema di controllo per poter intervenire qualora ce ne fosse bisogno. infatti, fidarsi è bene, controllare è meglio!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we can also help you with other essentials such as providing bouquets and photographers if necessary.
su richiesta, potremo darvi una mano anche per le altre incombenze, come la fornitura di bouquet e i servizi fotografici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well now, the commission will need to do so and we can then amend it again if necessary.
orbene, sarà obbligata a farlo e se lo riterremo opportuno potremo emendarla di nuovo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
this enables logging of the chat, so that we can go back and check anything that was said if necessary.
questo imposta due file log.. ovvero tutto quello che si è detto nella chat con orario e data un file rtf ed un file di blocknotes dove noi possiamo andare a ricontrollare tutto quello che si è detto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note 1: we store the fee as an instance variable so that we can change it later if necessary.
nota 1: memorizziamo il costo dell'operazione in una variabile di istanza in modo che in seguito sia possibile cambiarla facilmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if necessary, we can meet at the railway station.
if necessary, we can meet at the railway station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these are the tools that we can buy with 3500 €.
questi sono gli attrezzi che potremo acquistare con 3500 €.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but we can wait, if necessary, for better figures, although we could make perfect use of the budgetary framework.
ma possiamo aspettare, se occorre, per ottenere cifre più chiare, anche se potremmo disporre facilmente del quadro di bilancio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
you can buy these products and know the other items, visit our shop of traditional balsamic vinegar
per acquistare questi prodotti e vedere le altre nostre offerte visita il reparto aceto balsamico di parmashop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if it's at the fair, we can buy it, right?
se c'è alla fiera, possiamo comprarla, no?
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if necessary we can pick you up either at the rail station or the airport.
se necessario possiamo venirvi a prendere alla stazione o all´aeroporto, fateci sapere .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(you can buy these items for 3 euros at the reception, even without doing the activity)
(escluse le attività di registrazione, è possibile acquistare questi articoli a € 3 a.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here are some basic clothing items that we can buy at affordable price during this period
ecco alcuni capi d’abbigliamento base che possiamo acquistare a prezzi super convenienti durante questo periodo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in any case, i have said that, if necessary, we can look at revising the directive.
ad ogni modo, fatta questa premessa, riesamineremo la direttiva se necessario.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: