Results for we don't ask personal questions a... translation from English to Italian

do not ask personal questions.
così domande premurose.

we don't ask the g8 for anything.
noi non chiediamo nulla al g8.

"we don't ask you for the children.
« e noi non ve li chiederemo.

do so that we don't ask ourselves anything
fa' che noi non ci chiediamo nulla

we don't ask for any anticipated payment for the service.
non esigiamo il pagamento anticipato ne' alcun acconto al momento della prenotazione.

we don't ask the participants for an action of faith, but a reasoned choice.
ai partecipanti non si chiede un atto di fede, ma una scelta di ragione.

but we don't ask you to simply trust our words: we are giving you the exclusive opportunity of testing the service for yourself!
non ti stiamo chiedendo di crederci sulla parola: hai infatti la possibilità di provare il servizio per 7 giorni!

so, if you accept us, you'll have a clean house, a tasty meal everyday and happy kids. we don't ask for 2 salaries.
quindi, se si accetta di noi, avrete una casa pulita, un pasto gustoso di tutti i giorni e bambini felici. noi non chiediamo per 2 stipendi.

for this reason, we don't ask commission for bookings and any request is an exclusive relationship between you and the owner of the accommodation, which applies its own reservations policy.
per tale motivo non chiediamo commissioni sulle prenotazioni e qualsiasi richiesta è un rapporto esclusivo tra il cliente e il titolare della struttura ricettiva, che applica le proprie politiche sulle prenotazioni.

then, theo ask a moment of silence and said: "ladies and gentlemen's, we don't ask for money, but we invite you to follow the rhythm".
appena ripartiti, theo a gran voce esclama: "ladies and gentelman's, non vi chiediamo soldi, ma vi invitiamo a seguire il ritmo !"

finally, our costs are quite lower than adobe dps, you pay us just once (for the ipad/iphone , android, app and all customizations) and we don't ask for download fees.
infine, i nostri costi sono molto inferiori dps adobe, altre a non aver alcun costo di download o canoni, i nostrio clienti ci pagano solo una volta (per l'ipad / iphone, android, app e tutte le personalizzazioni) e noi non chiediamo tasse di download.

then we try to interview residents, one at a time, to ask more personal questions about the time they get up, dress, bathe; the quality, choice and frequency of the meals provided; the facility of private telephone conversation or whether visitors can come at any time; access to medical treatment, opticians, and so on.
poi cerchiamo di intervistare le residenti, una alla volta, per fare domande più personali, ad esempio sull'ora in cui si alzano, si vestono e fanno il bagno; sulla qualità, la scelta e la frequenza dei pasti che ricevono; sulla possibilità di avere un colloquio telefonico privato o di ricevere visite a qualsiasi ora; sull'accesso alle cure mediche, ottiche e così via.

it is on the one hand, a question about the church’s discipline and which groups of people should be considered for ordination, and, on the other, a personal question about one’s choice of a state of life.
abbiamo , da un lato, una questione che deriva dalla disciplina della chiesa relativa alle categorie di persone suscettibili di ricevere l'ordinazione e , dall'altra, una questione personale relativa ad una scelta di vita.

her fans' hopes are for "a new discovery". i'll be very glad to be proven wrong, but, alas, this doesn't look too likely; for two reasons: first, nyro's considerable innovations in both music and words are so deeply ingrained in today's modern music as to have practically become part of the landscape - we don't ask ourselves where it came from (it's bob dylan's problem, too); then (but, in a way, this is reason # 1), the most famous artists who have praised nyro are suzanne vega and rickie lee jones: not exactly "hot chart material" in a world with ever-shortening attention spans.
i fan sperano sempre in una riscoperta, che però appare decisamente improbabile per due ordini di motivi: primo, le innovazioni - stilistiche e di contenuto - attribuibili alla nyro fanno ormai tanto parte della musica moderna da non essere più oggetto di indagine per ciò che ne concerne la maternità (e non è anche il problema di dylan?); secondo (e, per più versi, primo), le artiste più note tra quanti ne tessono le lodi - suzanne vega e rickie lee jones - non sono esattamente "nomi bollenti" in classifica.