Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have the.
we have the.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have the resources.
i mezzi non ci mancano.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the men's justice
degli uomini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the men
gli uomini poveri
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. the men
xvi. gli uomini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the men applauded.
gli uomini applaudirono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the men didn’t care.
the men didn’t care.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fate of the men
il destino dei clandestini: gli uomini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the men ran naked.
gli uomini correvano nudi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all the men are tailgating
tutti gli uomini stanno incollati
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all the men followed him.
tutti gli uomini lo seguirono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to all the men and women
e tutti a cursa mi vennu a cacciari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hot shower only in the men.
doccia calda solo negli uomini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(the men of no property)
(continua)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21 the men of bethlehem, 123;
2:21 figli di betlemme: centoventitrè.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the men live off the coconut harvest.
gli uomini vivono della raccolta delle noci di cocco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the men of netophah, fifty-six.
uomini di netofa: cinquantasei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after the men 's turn it is evidently the women 's turn.
dopo il turno degli uomini, è evidentemente il turno delle donne.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the question comes out naturally: where have the men of the home gone?
la domanda sorge spontanea: dove sono finiti gli uomini della casa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the men of beth-azmaveth, forty-two.
uomini di bet-azmàvet: quarantadue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: