Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the stage
la scena
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the stage:
località:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take the stage!
entra in scena!
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
clear the stage
la scena è tutta loro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the stage is set.
il palcoscenico è sistemato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
products for the stage
prodotti per musicisti
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 12
Quality:
the stage of approval,
fase di omologazione,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
so... the stage was set.
così... il terreno era pronto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘the stage was insane.’
"il palcoscenico era una cosa da fuori di testa".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now judah took the stage.
in quel momento giuda entrò in scena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elections could set the stage
le elezioni potrebbero preparare il terreno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was born to rock the boat
i was born to rock the boat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
house on the rock (the)
la casa sulla roccia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rock the cartridge out and remove it.
estrarre la cartuccia e rimuoverla.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
keep the rhythm and rock the party!
tieni il ritmo e vivacizza la festa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the stages
le tappe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
men can rock the crochet and glasses style, too.
uomini possono rock lo stile crochet e occhiali, troppo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: