Results for we save translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

we save your money!

Italian

ti facciamo risparmiare!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can we save our season?

Italian

se possiamo salvare la stagione?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can we save energy? futurenergia

Italian

come possiamo risparmiare energia?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

home » activity » how can we save energy?

Italian

pagina iniziale » attività » come possiamo risparmiare energia?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can we save energy in the production process?

Italian

come si può risparmiare energia durante il processo di produzione?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what information do we save and what do we do with it ?

Italian

quali informazioni raccogliamo e cosa ne facciamo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"until we save athena..." seiya strikes another attack.

Italian

"finchè non salveremo athena..." seiya scaglia un altro colpo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

can we save ourselves from the impending conflict with these imperialist countries?

Italian

possiamo noi salvarci dall'incombente conflitto con questi stati imperialistici?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we save only cookies of session data; no personal data is saved or used.

Italian

sono salvati solo i cookie relativi ai dati di sessione; non è salvato o utilizzato alcun dato personale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we save only cookies of session data; no personal data is saved or useed.

Italian

sono salvati solo i cookie relativi ai dati di sessione; non è salvato o utilizzato alcun dato personale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so many things are not needed, we save, and we gain health and do a work of charity.

Italian

tante cose non servono, si risparmia, e ci guadagniamo noi in salute e facciamo un’opera di carità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in particular, how do we save a multilateral world founded upon compromise and upon mutual respect?

Italian

e, in particolare, come si può salvare un mondo multilaterale fondato sul compromesso e sul rispetto reciproco?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

we save ourselves if getting converted we pass through the cross, through suffering, through humiliations.

Italian

ci salviamo, se convertendoci passiamo dalla croce, dalla sofferenza, dalle umiliazioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this globalized world it is no longer possible: either we save everybody or we die together!"

Italian

in questo mondo globalizzato non è più possibile: o ci salviamo tutti oppure moriamo insieme!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we save it until we get home; then we make up for lost time when the government is in a position to defend itself.

Italian

ci schieriamo dalla sua parte fino al ritorno a casa, poi recuperiamo il tempo perso quando il governo è in condizione di difendersi.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is up to you whether you wish to enter these data or not. we save recorded data on our protected servers and use them internally.

Italian

potrà quindi decidere se immettere e fornire questi dati o meno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not only will we save about one billion on agricultural expenditure but the council of ministers has also adopted parliament ’ s priorities in agriculture.

Italian

a nostro avviso, l’ economia nei nuovi paesi e nei vecchi stati membri può essere ottimamente sostenuta aumentando le opportunità per le piccole e medie imprese.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

by means of an experienced handling of information technology, we save time and achieve a considerably higher quality by avoiding "slips“.

Italian

con l'utilizzo quotidiano dell'information technology rispiarmiamo tempo e raggiungiamo un'alta qualità evitando errori di imprecisione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in the standalone mode, we save it because we will later open it (file -> open) and use it in photoshop as the first layer.

Italian

nel programma standalone è necessario salvare il disegno ed aprirlo in photoshop come primo livello

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mr president, even if your criticisms were correct, mr gollnisch, it would still make sense to save energy. by so doing, we save our resources and reduce our dependence on imports.

Italian

signor presidente, onorevole gollnisch, anche se la sua critica fosse giustificata, il risparmio energetico è pur sempre una misura sensata, che consente di salvaguardare le risorse e di ridurre la dipendenza dalle importazioni.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK