Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we look forward to meeting you,
non vediamo l'ora di incontrarvi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
we look forward to meeting you!
non vediamo l’ora di conoscervi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we look forward to meeting you soon!
saremo lieti di darvi il benvenuto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we look forward to meeting.
non vediamo l'ora di incontrare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we look forward to seeing you again.
non vediamo l'ora di ospitarvi di nuovo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we look forward to meeting you in todi!
vi aspettiamo a todi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we look forward to welcoming you again at
speriamo di poterti ospitare di nuovo a
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we very much look forward to hearing from you.
non vediamo l'ora di sentire da voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we look forward to meeting soon!
siamo lieti di darvi il benvenuto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we look forward to meeting you here in person,
lieti di darle il benvenuto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i look forward to meeting you soon :)
i look forward to meeting you soon :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i look forward to meeting seeing you
resto in attesa di incontrarla
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
map and journey - we look forward to meeting you!
carta e arrivo - vi aspettiamo con gioia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i look forward to meeting you there!
non vedo l'ora di incontrarvi lì!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i very much look forward to hearing from you.
sono molto ansioso di sentire da voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to meeting you.
looking forward to meeting you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we look forward to meeting you at our stand 029 hall d3.
vi aspettiamo al nostro stand 029 padiglione d3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to meeting you soon,
in attesa di incontrarvi presto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for considering us and we look forward to meeting you :)
grazie per la considerazione noi e non vediamo l'ora di incontrarvi :) **originally translated from english**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to meeting you, ciao !
vi aspettiamo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: