Results for weak top, design translation from English to Italian

top design included.
sempre al top anche nel design.

the piston top design is specific to optimize the compression ratio.
il disegno del cielo del pistone è specifico per ottimizzare il rapporto di compressione.

especially the architects of prestigious structures demand top design and individuality.
soprattutto nella realizzazione di interventi di prestigio, gli architetti sono soliti richiedere massima personalizzazione e design ad altissimi livelli.

“top design. the secret of italian brands” cape town & johannesburg.
“top design. the secret of italian brands” cape town & johannesburg.

the top design priority was to provide protection from sun and heat for the sizeable outdoor area. the upper and lower awnings fulfill different functions.
la finalità principale del progetto era di proteggere le spaziose strutture esterne e l'edificio dal sole e dal calore. le tende da sole superiori e inferiori svolgono funzioni differenti.

apart from its top design that allows casing parts to be combined smoothly and harmoniously, the compact convinces with a sophisticated technology and a perfect protection of the fabric and the arms.
oltre ad un design distintivo, dove parti del carter si inseriscono perfettamente l'una dentro l'altra praticamente senza saldature, compact si caratterizza per una protezione perfetta per il telo e i bracci.

qnap silent nas series is fanless, silent nas for the living room, designed with a stylish and silent set-top design to sit alongside hdtvs, consoles and other elements of a digital lifestyle.
la gamma di nas silenziosi di qnap è priva di ventole di raffreddamento, un nas silenzioso ideale per il salotto, con un design elegante che si integra perfettamente con tv in alta definizione, console di gioco ed altri elementi di digital lifestyle ormai presenti nella quasi totalità delle abitazioni.

created for the living room with a revolutionary fanless architecture, the hs-210 features a modern set-top design that fits alongside your hdtv, game consoles and other elements of your digital lifestyle.
creato per il salotto con un'architettura fanless rivoluzionario, hs-210 vanta un design set-top moderno, progettato per adattarsi ad hdtv, console giochi e altri elementi per lo stile di vita digitale.

created for the living room with a revolutionary fanless architecture, the hs-251+ features a modern set-top design that fits alongside your hdtv, games consoles and other elements of your digital lifestyle.
creato per il soggiorno con una rivoluzionaria architettura senza ventola, il design del set-top di hs-251+ è moderno e si integra perfettamente accanto al tv hd, alle console di giochi e ad altri elementi che caratterizzano lo stile di vita digitale.

our constant effort is to conceive, design and manufacture products having in common characteristics of innovation, top design and trendy colours, state-of-the-art production techniques, high quality standards and appealing packaging.
il nostro impegno costante è di concepire, disegnare e fabbricare prodotti accomunati da caratteristiche di innovazione, alto design e colori trendy, tecniche di produzione all’avanguardia, alti standard qualitativi e packaging accattivante.

alberto piovesan, a student at iuav university in venice, has won the first edition of the urban mobility contest, which challenged students from italy’s top design schools and universities to design objects, vehicles, and accessories that offered an innovative take on the future of sustainable urban mobility by combining elements of the brand identity of ups with the cutting edge style and vision of rizoma, an internationally successful research brand in the world of design and style applied to movement.
alberto piovesan, studente dell’università iuav di venezia, ha vinto la prima edizione dell’urban mobility contest, che ha visto gli studenti delle migliori scuole e università di design italiane, affrontarsi a colpi di creatività sul tema della mobilità sostenibile urbana. il concorso è stato realizzato da ups, leader mondiale nei trasporti e partner dei più importanti operatori dell’automotive, in collaborazione con rizoma, brand di successo internazionale nel mondo del design e della ricerca stilistica applicata al movimento.

sunseeker yachts, formerly known as poole powerboats, a british company based in poole, england, began manufacturing yachts under the sunseeker name in the 1980's, although the first boat to carry the name sunseeker was built in the mid-1970's. the change in name was ushered in with new hulls and over-the-top designs that have instantly ignited interest from the yachting community, as well as new yacht buying customers.
sunseeker yachts, precedentemente noto come poole powerboats, una societa britannica con sede a poole, in inghilterra, ha iniziato yacht di produzione con il nome di sunseeker nel 1980, anche se la prima barca a portare il nome sunseeker e stato costruita a meta degli anni -70. il cambiamento di nome e stato inaugurato con le nuove carene e disegni over-the-top che hanno immediatamente acceso interesse da parte della comunita nautica da diporto, cosi come acquisto dei clienti.