Results for what are the italian coasts like translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

what are the italian coasts like

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

what are the finns like?

Italian

chi sono i finlandesi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are the main

Italian

quali motivazioni di natura:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are the alternatives?

Italian

quali sono le alternative?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

what are the beaches around kassiopi like?

Italian

spiagge

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are the delivery options at the italian ticket office?

Italian

la modalità di consegna del biglietto è specificato durante lo svolgimento di una prenotazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are the implications for the italian and european banking system?

Italian

in tale scenario quali le prospettive per le banche italiane, che si trovano anche a fronteggiare un mercato interno particolarmente debole?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are the challenges of a mission like columbus?

Italian

quali sono le sfide di una missione come quella del columbus?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

below deck a load of men, women and children are waiting to reach the italian coasts.

Italian

sottocoperta un carico di uomini, donne, bambini aspetta di arrivare alle coste italiane.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are the kids like? (very lively, rather calm ...)

Italian

come sono i bambini? (molto vivaci, piuttosto tranquilli ...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those who arrive today on the italian coasts are escaping violence and persecutions.

Italian

chi arriva sulle coste italiane oggi fugge da violenze e persecuzioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this practice gradually spread from the coastal cities of the italian coasts to istria and dalmatia.

Italian

questa pratica si diffuse gradualmente dalle città costiere italiane alle coste istriane e dalmate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perocchio: the russian nautical customers are today to the search of a "place in sunlight" along the italian coasts

Italian

perocchio: gli utenti nautici russi sono oggi alla ricerca di un “posto al sole” lungo le coste italiane

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

range of operation: 30 miles off the italian coast.

Italian

raggio d’azione: 30 miglia dalle coste italiane

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- thermonav for italian coast guard

Italian

- thermonav per la guardia costiera italiana

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even if along the italian coasts it reproduces only in april-may, in the southern mediterranean it may spawn even twice a year.

Italian

anche se lungo le coste italiane si riproduce solo in aprile-maggio, nel sud del mediterraneo può deporre anche due volte all’anno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hans is austrian and spends his summer holiday every year on the italian coast.

Italian

hans è austriaco e ogni anno trascorre le vacanze estive sulla riviera italiana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the kitab - i - bahriyyé, represents the italian coasts, including the ligurian port of la spezia and the adjacent castle of lerici.

Italian

l'opera rappresenta le coste italiane, tra cui la liguria con il porto di la spezia e l'adiacente castello di lerici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only 2 646 kurds have disembarked on the italian coast, 1 500 turkish and 1 384 iraqi.

Italian

sono soltanto 2.646 i curdi sbarcati sulle coste italiane, di cui 1.500 turchi e 1.384 iracheni.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this sensation is even stronger than on the island of palagruza from which you can sometimes catch a glimpse of the italian coast.

Italian

quest’atmosfera si sente ancora di piu, rispetto a palagruza, dalla quale, qualche volta, si puo vedere la costa italiana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

leaving under a sail during a storm, it has sunk in the sea near to the italian coast. he was 29 years old.

Italian

essendo andato fuori sotto vela in temporale, affogo in nedaleko marittimo da spiaggia italiana. a lui aveva 29 anni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,477,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK