Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did she need?
di cosa aveva bisogno ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- what did she ate?
"cos'ha mangiato?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what else did she need?
chissà?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«what did she tell you?»
«che cosa ti ha detto?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
what did she teach us?
che cosa ci ha insegnato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you push to collaborate?
cosa vi ha convinti a collaborare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you say?
i commenti dei membri
Last Update: 2005-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
«but what did she say to you?»
«ma che cosa ti ha detto?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"what did you say?
"cosa dici?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so what did she do when she disappeared?
e quindi, cosa fece quando sparì?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what did she mean by that, mr president?
che cosa intendeva, signor presidente?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
what did he expect?
che cosa si aspettava?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
what did she report about the meeting?
che cosa le riferì riguardo a quell’incontro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you prefer
cos'hai preferito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you push to realize a new project?
cosa ti ha spinto a realizzare un nuovo progetto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, she’s dead? i’m sorry. so what did she do?
morta? scusi. che cosa faceva, insomma?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then, what did she [lucy] do to obey the most holy virgin?
e quindi, che cosa ha fatto [lucia] per obbedire alla santa vergine maria?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what did she say after your stunning long-range goal against barcelona?
che ti ha detto dopo il gol da 55 metri contro il barcellona?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what did she tell us about prayer? simple things, because we did not have other spiritual references.
cose molto semplici, perché non avevamo altri riferimenti spirituali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the marquise, did you have the opportunity of seeing her again afterwards? what did she report about the meeting?
e la marchesa, ebbe modo di rivederla dopo? che cosa le riferì riguardo a quell incontro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: