Results for what have we done with a war that... translation from English to Italian

what have we done
che fine abbiamo fatto noi

“and what have we done with it?
in italiano: "sapete che...?

what have we done?
che cosa abbiamo fatto?

and what have we done
ed e l'unico giorno che

and what have we done?
e noi che cos'abbiamo fatto?

so, what have we done?
che cosa abbiamo fatto, quindi?

what have we done with this regained freedom?
che cosa abbiamo fatto con questa libertà riconquistata?

what have we done previously?
che cosa si è fatto in passato?

what have we done over recent years?
che cosa abbiamo fatto in questi anni?

we were asked what have we done about it.
ci è stato chiesto che cosa abbiamo già fatto in proposito.

what have we done to allow this to happen?
cosa abbiamo fatto per lasciare che questo accadesse?

what have we done to make our illusions come alive ?
cosa abbiamo fatto per vivere le nostre illusioni?

what have we done about imports of salmon from norway.
cosa abbiamo fatto riguardo alle importazioni di salmone dalla norvegia?

what have we done so far, if not preaching the gospel?
che cosa abbiamo fatto sinora, se non predicare il vangelo?

for what have we done to respond to these legitimate anxieties?
cosa abbiamo fatto per rispondere a questa angoscia più che legittima?

from this follows another question: what have we done to help it?
a questa domanda fa seguito un’ altra: che cosa abbiamo fatto noi per aiutarla?

we must allow ourselves to be interpellated by the cry, more than ever relevant, of teilhard de chardin: “christians, charged with keeping ever alive the burning flame of desire, what have we done with awaiting the lord?”
e dobbiamo lasciarci interpellare dal grido più che mai attuale di teilhard de chardin: "cristiani, incaricati di tenere sempre viva la fiamma bruciante del desiderio, che cosa ne abbiamo fatto dell'attesa del signore?".