Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what language do you speak?
che lingua parli
Last Update: 2011-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
what language do you want to speak
in che lingua vuoi parlare
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what language or languages you want to speak
quale lingua o lingue volete parlare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak slowly?
puoi parlare lentamente?
Last Update: 2018-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak italian now
puoi parlare italiano
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please tell us which language you speak.
perfavore facci sapere che lingua parli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in what language, though, does terrorism speak?
ma quale lingua parla il terrorismo?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how many languages can you speak ??
quali lingue sai parlare??
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in what language can it be conducted?
in quale linguaggio può essere formulato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak the host families’ language?
si può parlare la lingua le famiglie ospitanti '?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak any languages besides english?
sai altre lingrue oltre all'inglese?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you speak many languages?
parli molte lingue?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you speak spanish (castellano) or catalan?
parli spagnolo (castigliano) o catalano?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i can’t make out what you’re saying, can you speak louder?”
“i can’t make out what you’re saying, can you speak louder?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not matter what language you speak, what culture you come from or nationality you have, anyone can join.
non importa che lingua parli, quale cultura di provenienza o nazionalità siete, chiunque può diventare membro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you speak any other language(s)?
conoscete altre lingue ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what languages do the customer service team speak?
quali lingue parla il servizio clienti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what languages do you require?
e in quali lingue?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what memories do you have of your childhood, for example school memories, what language did you speak at school, ladin or italian?
che ricordi ha della sua infanzia, per esempio ricordi scuola, che lingua parlava a scuola, il ladino o italiano?
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what languages can my child learn at camp?
che lingue può imparare mio figlio al campo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: