Results for what would you say about that? translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

what would you say about that?

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

what do you say about that?

Italian

cosa ne pensi di questo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you have to say about this?

Italian

come giudica questo fatto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you say?

Italian

? proprio come dici tu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you say

Italian

che ne diresti se fossi anche tu così,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but what would you say?

Italian

ma tu cosa diresti..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you say about holiness of the visionaries?

Italian

che ne dite della santità dei veggenti?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and what would you say about their nutritional contribution?

Italian

che possiamo dire del loro apporto nutritivo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you say that it is based on?

Italian

qual è la vostra esperienzat ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you add?

Italian

vuoi aggiungere qualcosa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you say (if i told you that)

Italian

(la tua voce sarà)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you have

Italian

quel poco che si

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you like?:

Italian

che cosa desiderate?:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you have done?

Italian

lei che avrebbe fatto?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

not a word did you say about that.

Italian

non ha detto una parola al riguardo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

and what would you say, of your faith?

Italian

e lei cosa direbbe, della sua fede?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. what would you like ** ?

Italian

come 2. oggi è ** .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would you advise them?

Italian

cosa gli consiglia?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what would the siemens, glaxo and upjohn shareholders have to say about that?

Italian

cosa direbbero gli azionistidella siemens, della glaxo o della upjohn?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but what would you say to the following few questions?

Italian

ma ci sono alcune questioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

looking back, what would you say about the tragedy lived by the haitian people?

Italian

a distanza, cosa vorrebbe dire sulla tragedia del popolo haitiano?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,506,972 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK