Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in his acts he was like a lion, and like a lion's whelp roaring for his prey.
nelle sue gesta fu simile a leone, come leoncello ruggente sulla preda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
33:22 and of dan he said, dan is a lion's whelp: he shall leap from bashan.
e i suoi decreti riguardo a israele. 33:22 per dan disse: dan è un giovane leone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for a nation is come up upon my land, strong and without number: his teeth are like the teeth of a lion: and his cheek teeth as of a lion's whelp.
poiché è venuta contro il mio paese una nazione potente, senza numero, che ha denti di leone, mascelle di leonessa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11 the old lion perisheth for lack of prey, and the whelps of the lioness are scattered.
11 il leone e perito per mancanza di preda e i figli della leonessa sono stati dispersi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: