Results for when are we leaving to our dream translation from English to Italian

are we leaving?
ce ne andiamo?

• what are we leaving behind for our children?
• cosa consegniamo ai nostri figli?

when are we going to turn our attention to the essentials?
quando ci si deciderà a fare ciò che va fatto?

"what time are we leaving?" someone asks.
“a che ora partiamo?” chiede qualcuno.

when are we at last going to decide to accept our responsibilities?
quando decideremo finalmente di assumerci le nostre responsabilità?

mr president, when are we to have this debate?
relatore. - (de) signor presidente, quando avremmo il tempo per discutere?

1) when are we going to be punished ? -
1) quando saremo puniti?

when are we going to see such commitment in australia?'
quando sarà possibile vedere tanto impegno anche in australia?'

"when are we going to get going?'' chris says.
che va a sfumare.

so, please, when are we going to acknowledge that agriculture ...
quindi, vi prego, quando ci renderemo conto che l'agricoltura...

so, mr president, when are we going to see an arms embargo?
allora, signor presidente, a quando l' embargo sulle armi?

g. asks regularly “mum when are we going back to the ukraine?”
g. chiede spesso: "mamma, quando torniamo in ucraina?"

when are we expecting a response from the iranians?
per quando è attesa questa risposta dagli iraniani?

let us consider the caucasian region- or are we leaving it up to the americans to act there?
intendiamo considerare la regione del caucaso, o vogliamo lasciare che intervengano gli americani in tale zona?

when are we really going to see something practical done about this urgent matter?
in una materia tanto urgente, quando potremo assistere a risultati pratici?

when are we going to have the commission 's proposals on amending secondary legislation?
quando riceveremo le proposte della commissione sulla modifica del diritto derivato?

when are we without his vivifying, illuminating, regenerating presence?
quando siamo senza la sua presenza vivificatrice, illuminatrice, rigeneratrice?

now nothing is. “when are we going home? where is my handbag?”
adesso non c'è più nulla di tutto ciò. "quando andiamo a casa?

this applies to our ideas, our hopes, our goals and our dreams .
implica le nostre idee, speranze, scopi e sogni