From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the lisbon reform process is back on track.
il processo di riforma avviato a lisbona si è rimesso in moto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
type home to get back on track.
digita home per tornare sulla retta via.
Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:
after a difficult passage in summer, things are back on track.
dopo un momento difficile nel corso dell'estate, le cose si sono riassestate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to get aid back on track.
dobbiamo rimettere gli aiuti in carreggiata.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
and i am confident that the measures taken will get things back on track.
ho, comunque, fiducia che i provvedimenti adottati potranno rimettere ordine nell' intera questione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
that should enable us to get everything back on track again, as it were.
questo dovrebbe permetterci, come si suol dire, di rimettere tutto sui binari.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
getting mac back on track after failure
far ripartire il mac dopo un malfunzionamento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“i think we are now back on track.
"penso che ora siamo di nuovo in pista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bringing ecall back on track - action plan
piano d'azione per rilanciare il servizio ecall
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
until the eternal god put him back on track.
e scappato fino a che l eterno dio non l aveva fatto ritornare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
follow these links to get you back on track!
segui questi link per tornare in pista!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
communication from the commission on bringing ecall back on track
comunicazione della commissione sul rilancio del sistema ecall
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eu unemployment insurance: getting the eurozone back on track
un’assicurazione europea contro la disoccupazione: l’eurozona diverrà un “misirizzi”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and today we need bold policy to put europe back on track.
oggi abbiamo bisogno di una politica coraggiosa per rimettere l’ europa sul binario giusto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
europe’s brain project is ‘back on track’ - swi swissinfo.ch
buona partenza per il progetto di studio del cervello - swi swissinfo.ch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why i would like to urgently request again that we get things back on an even keel.
chiedo pertanto che si ponga al più presto rimedio a un tale sbilanciamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
member states need to get their implementation efforts back on track."
gli stati membri devono proseguire i loro sforzi di attuazione.”.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cars that dial 112: an action plan for getting emergency calls back on track
automobili che chiamano il 112: un piano d'azione per rilanciare il servizio di chiamata di emergenza di bordo (ecall)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the gothenburg council may still have a chance of getting things back on an even keel.
il consiglio di göteborg forse ha ancora una possibilità di raddrizzare la rotta.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
do more to put the european economy back on track while preserving people's jobs.
si adoperi di più per rimettere in carreggiata l'economia europea tutelando i posti di lavoro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: