Results for when you're done follow the beta ... translation from English to Italian

when you're done, just click the next button.
al termine, fai clic sul pulsante avanti.

when you're done, tiggy will be the cat's meow.
quando hai finito, tiggy sarà miagolio del gatto.

and when you're done it autohides itself.
e quando lei è fatto questo si autonasconde.

when you're done, check if your system detected the new ram.
alla fine non ci resta che verificare nel sistema operativo se il sistema ha correttamente riconosciuto la totalità del ram installato.

8. when you're done, you kilckt submit.
8. quando hai finito, si kilckt su invia.

africa: when you're done, i'll be back.
in africa: «quando avrai finito, ritornerò»

please log out or exit your browser when you're done.
quando hai finito, ricordati di disconnetterti o di uscire dal browser.

when you're done with him, you know where you have been,
come un punto di domanda e non si sa quando si fermerà la volta buona

when you're done, take a picture of the screen, and you'll keep your design!
quando hai finito, scattare una foto dello schermo, e ti mantenere il vostro progetto!

when you're done, spread this message as far and wide as you can.
quando lo avete fatto, diffondete questo messaggio il più possibile.

at school you fill your head with beautiful words and then when you're done the reality is something else.
a scuola la testa te la riempione di belle parole e poi quando hai finito la realtà è un'altra.

when you're done, you'll have two floppies: one containing the boot disk, the other containing the root disk.
quando lo si è fatto, si hanno due dischetti: uno contenente il dischetto di boot, l'altro quello di root.

click "next" (bottom right corner) when you're done and you can now examine the end result.
al termine della disposizione del menu, fare clic sul pulsante "avanti" per esaminare il risultato finale.

when you're done admiring the stones (you have to admit they do look awesome), proceed to the room in front of you.
quando siete fatto che ammirate le pietre (dovete ammettere che sembrano impressionanti), procedi alla stanza davanti voi.

when you're done, sync your ipod with nikeplus.com and you'll see how fast you've run and how far you've come.
alla fine ti basterà sincronizzare ipod con nikeplus.com per vedere la tua velocità e la distanza percorsa.

when you're done customizing htc tattoo, you'll have a phone that speaks loudly about who you are and what you're into.
dopo aver personalizzato il tuo htc tattoo, avrai un telefono che comunica chiaramente chi sei e cio' che hai dentro.

you just place your mouse in its recharging stand or plug in the usb cord when you're done using it, and you'll always be ready to go.
per assicurare sempre una carica perfetta del mouse, è sufficiente inserirlo nella base di ricarica o collegarlo al cavo usb quando non lo utilizzi.

when you're done splitting, each of your hands will be treated separately, meaning that you will take cards to your first hand until you stand or bust, and then carry on with the next hand.
quando hai finito la divisione, ognuna delle tue mani sarà trattata separatamente, il che significa che prenderai le carte dalla tua prima mano finchè stai o sballi, e poi proseguirai con la prossima mano.

ok, when you're done staring at lara, you're ready for the real adventure - the search for atlantis. you start in peru at the entrance of an encient mountain, to find the village of vilcabamba.
approvazione, quando siete fissare fatto a lara, siete pronto per l'avventura reale - la ricerca di atlantis. cominciate nel perù all'entrata di una montagna encient, trovare il villaggio di vilcabamba.

or to prepare you to become a precarious.... no, look, i don't agree at all, open your mind! at school your head fills you with beautiful words and then when you're done the reality is another!
o quello di prepararti a diventare un precario....no, guarda, non sono per niente d'accordo, altro che aprirti la testa! a scuola la testa te la riempione di belle parole e poi quando hai finito la realtà è un'altra!