Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where are you now
dove sei adesso
Last Update: 2016-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you now?
ora dove sei?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you now dear
dove sei adesso
Last Update: 2017-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god, where are you now?
dove sei ora dio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you
dove sei
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
where are you?
dove siete?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where are you from
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from?
di dove sei ?
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where are you going
saan ka pupunta
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you staying on your holiday?
dove si fermerà in vacanza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you doing?"
dove stai andando?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where are you ( fill in your name here ) ?
dove siete ( mettete il vostro nome qui ) ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- where are you going?
- dove sta andando?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from? your place/country :
da dove siete? il vostro paese/stato :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you spending your winter holidays with your family?
trascorrete le vacanze invernali con la vostra famiglia?
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. where are you looking to place your whiteboard?
1. dove pensi di posizionare la lavagna bianca?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you now?
who are you now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
songwriter - where are you going to have your first concert?
cantautrice - dove terrai il tuo primo concerto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“where are you walking in the daily life; what fills your mind?
"dove cammini nella tua vita quotidiana; cosa riempie la tua mente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"where are you going? i'm your opponent." si para davanti aioria.
"dove state andando? sono io il vostro avversario." si para davanti aioria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting